Сортировка

Эхуд Манор - Гадалка Берта - вольный перевод

Когда устал и топит вдруг хандра…
Иду я к Берте отхлебнуть вина…
А после черный кофе пью и покажу ладонь…
И скажет мне: клади сто здесь, красивый мой герой…
Притихнет вдруг увидя всё, что было из разлук …
Узнает думаю о ком, поймёт про много мук…
Объявит мне, что новый круг,
придёт в конце январских вьюг…
И как всегда, когда мне время уходить,
Она негромко скажет, что должно так быть…
После не лучших горьких дней,
Опять придёт весна …
Ты слову Берты слепо верь…
Ведь золото её слова …

© edi shraer 345
Опубликовал  пиктограмма мужчинышраер эдуард  19 сен 2023

Раньше в спальне валторны и трубы — теперь дудочка и оркестровый треугольник…

© edi shraer 345
Опубликовал  пиктограмма мужчинышраер эдуард  18 сен 2023

«Шмоки» и «поцы», хоть и меняют фамилии, но своего начального значения не теряют…

© edi shraer 345
Опубликовал  пиктограмма мужчинышраер эдуард  18 сен 2023

Если говорить о физическом влечении — Женщины делают всё возможное и невозможное, чтобы выглядеть классно и это хорошо и неплохо работает до поры до времени… Но ничего для мужиков не сравнится с марафетом под названием — новая или другая…

© edi shraer 345
Опубликовал  пиктограмма мужчинышраер эдуард  18 сен 2023

об этом нервно и часто курят

Об этом нервно и часто курят,
Роняя пепел, ломая спички,
Из-за завесы «дурак» иль «дура»
Твердя, что все, как всегда, отлично.
Об этом плачут: помалу, горько
И тихо, чтоб не услышать маме.
Об этом пьют коньяки и водки,
Переворачивая стаканы.
Об этом не говорят с друзьями,
Чтоб, не дай бог, не вошло в привычку.
Об этом думают вечерами
И нервно курят, ломая спички.

№ 111101109519

Опубликовал  пиктограмма мужчинышраер эдуард  16 сен 2023

Мои ошибки, как же мне без вас?
Мои ошибки мой путеводитель…
Каким же бы, без вас, случился я?
Был побеждён иль победитель?
Наверно было бы и то и то…
Другие женщины другие имена…
И грозы и сады и разные моря…
Друзья не те, война не та…
Другим бы детям стал плечом
И на ночь книжки… перед сном…
А вы учили — больно нестерпимо…
Забиты вами жизни времена…
И всё же благодарен, что любила,
За ту ошибку, что нашёл тебя…

© edi shraer 345
Опубликовал  пиктограмма мужчинышраер эдуард  16 сен 2023