Впервые я обратил внимание на вопросы перевода, когда ехал на автобусе по Европе. Польскую границу мы пересекли поздним вечером. А «магазин» по-польски — «склеп». И вот едем мы, кругом темнота, и через каждые сто метров вывески — «склеп, склеп, склеп», горящие ярким красным неоновым светом да ещё и на латинице! Жуть! Так и кажется, что сейчас дорогу перекроет отряд бешенных вампиров.

На следующий день мы попали в Чехию. Дорожные знаки. А на них почему-то постоянно — «позор!» «Позор — выезд с бу…
… показать весь текст …

Жизнь — как бег на разные дистанции… Кто бежит свою дистанцию в высоком темпе, а кто трусцой…

Когда человеку «Всё равно», то и в душе — пусто…

Влюбить в себя легче, чем сохранить это чувство…

Ты для меня как солнца луч в ненастный день,
Ты для меня маяк в ночи, что освещает путь.
Ты в трудный час последуешь за мной как тень,
Ты для меня… Ты просто — самый лучший друг.

Если я пою, рисую, сочиняю «стишки», это не значит, что я получила условно… Я ведь ещё танцую… И крестиком вышиваю…

Я тогда начала понимать мужчин, которые заглядываются на молодых девушек, когда к нам зашли пять красавцев-спецназовцев в камуфляжной форме… Женщины меня поймут…:)

Туристам на заметку:
1.Знайте, что если вы захотите спрыгнуть с небоскреба в Нью-Йорке, то за прыжок грозит смертная казнь. Как в анекдоте: «Васька, утонешь, домой не приходи».
2.В Англии самоубийство расценивается как тяжкое преступление. Проще заказать самого себя.
3.В Штате Огайо особым законом запрещено спаивать рыб. Россияне! Не вздумайте там спаивать русалок, вдруг суд признает их рыбками.
4.Прежде чем ехать в Китай, научитесь хорошо плавать. Или на всякий случай пригласите своего соседа. С…
… показать весь текст …

Первомайские праздники всегда вспоминаются с теплом и с некоторой долей грусти. Утро Первого Мая… Вскакиваешь утром и сразу к окну: есть ли солнышко? Есть…И в приподнятом настроении бежишь в свою колонну, где уже звучат смех, песни. А на лицах — счастливые улыбки. «Да здравствует Первое Мая! УРАААА!»
А сегодня, наблюдая шествие колонн по площади, поняла, как же всё изменилось… И, в первую очередь, люди. Не увидела тех прежних искренних улыбок. Шли так, будто их долго не кормили… Равнодушно и молча…
И всё же это — праздник! Пусть Мир и Весна всегда будут в вашей душе. УРААА!!!

Загадка в женщине хороша тогда, когда она находится в той, с кем живёшь по любви… Всю жизнь разгадываешь…:)