Во втором томе Словоблудов доказывал, что интонация важнее лексики: он записывал одни и те же слова в исполнении гражданина на отсидке из-под Вологды, бабули из Краснодара и худрука московского драмтеатра и показывал, как одно и то же выражение может звучать проклятием, благословением или сценическим приёмом.
Опубликовал  пиктограмма мужчиныКонстантин Балухта  вчера, 17:56
2 комментария

Похожие публикации

Благодаря Жемчужине я научился связывать пару слов в афоризм.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныКонстантин Балухта  16 сен 2023

Цинизм превращать прекрасные слова в похабные. Пример: голубой, блин.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныКонстантин Балухта  29 авг 2024

Чем больше иностранных слов в языке, тем менее узнаваем родной.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныКонстантин Балухта  17 июн 2022

Оказывается, три слова, вызывающие наибольшие эмоции — это не «я тебя люблю», а «нам надо поговорить»!

© Нисса 1162
Опубликовала  пиктограмма женщиныНисса  26 авг 2012