Нуриддин Абдуррахман ибн Ахмад Джами

Ты дружбы не води с тем, кто глупей тебя,
Достойнейшим всегда внимай благоговея,
Но и не докучай тем, кто мудрей тебя,
И мудрый хочет быть с тем, кто мудрее.

Не смейся над слепыми, ради БОГА,
Ты, чьи глаза покуда хороши.
Порой слепые лучше зрячих могут,
Увидеть тайники твоей души.

Лучший среди людей тот, кто больше приносит пользы другим.

Невыносимой мукою томим
Тот, кто во всем завидует другим.
Всю жизнь тоской и злобою дыша,
Затянута узлом его душа.

Как ни грохочет эхо громких дел,
У эха и у славы есть предел.

Беспечность есть причина всяких бедствий.

Бесчеловечия кто обнажает меч, Тот сам падет, сражен мечом бесчеловечным.

В победе зла — падение твое.

В добре твоем — спасение твое.

Достоинству нас не научит тот, Кто недостойно сам себя ведет.

Ешь столько, чтобы тела здание не гибло от переедания.

Зависть для ума — что боль для глаза.
… показать весь текст …

Добро безмерно,
как вода бездонного колодца,
Будь добрым к людям,
и всегда добро к тебе вернётся

Коль ты мудрец и трудность пред тобой,
Ты позови на помощь ум другой.
Одной свечою не рассеяв тьмы,
Свечу вторую зажигаем мы.

О дальнем и о близком не жалей.
Нет друга ближе совести твоей.

Смерть — это всего лишь мгновение, в разлуке мы страдаем всю жизнь.