Ах, зачем это солнце в холодной воде
Ведь ее не согреть, сколь в ней не отражаться
И зачем мне за жизнь — коль тебе все равно,
Я жива или нет -, по любому, держаться…
Я не стану всплывать на поверхность воды
Я не буду кричать, мол, тону, помогите,
Все напрасно, ведь ты не протянешь руки,
Просто будешь стоять. Ты — в театре, ты — зритель.
Ты пришел посмотреть на трагичный финал.
Для тебя я — актриса, и, даже — хорошая.
На хороших актрис не глядят просто так.
Это стоит, увы, к сожаленью, не дешево…
Немного солнца в холодной воде Франсуаза Саган