Фото Андрей Андреевич Вознесенский
Цитируемый автор

Андрей Андреевич Вознесенский

118 цитат 4 закладки
Советский и российский поэт, публицист, художник и архитектор.
Сортировка

Памяти Александра Абдулова (29 мая 1953 - 3 января 2008)

Он мир спасал красотою — себя не успел спасти.

Эти строки поэт прочитал на прощальной панихиде с актёром 5 января 2008 года.

Опубликовала  пиктограмма женщиныИсабель  03 янв 2015

Где Ваша могила — хотя бы холм,
Всеволод Эмильевич Мейерхольд?
Страны открывающий мореход —
Всеволод Эмильевич Мейерхольд!

Профильным, провидческим плоск лицом
сплющен историческим колесом.
Зрители в бушлатах дымят махрой
ставит Революцию Мейерхольд.

Разве революция — не театр?
Здесь не репутацию — голову терят!
У «Отелло» гибельный Реквизит
на зелёной сцене платок лежит.

Опубликовала  пиктограмма женщиныЕлена Соколова Валерьевна  09 фев 2024

Нас посещает в срок —
уже не отшучусь —
не графоманство строк,
а графоманство чувств.

Когда ваш ум слезлив,
а совесть весела.
Идёт какой-то слив
седьмого киселя.

Царит в душе твоей
любая дребедень —
спешит канкан любвей,
как танец лебедей.

Опубликовала  пиктограмма женщиныS o V a  28 апр 2012

(из воспоминаний Андрея Вознесенского)

«…- Микаэл Таривердиев любил мне повторять: «Надо писать песни. Нельзя быть целкой в бардаке». Я пал. Как-то на пари я написал для Раймонда Паулса песенку «Барабан». Утром проснулся под внятный шорох за окном. То был шорох не листьев, но денежных купюр. Во всех ресторанах страны играли «Барабан». Естественно, коллеги не смогли простить мне этого успеха: на нас с Паулсом написали донос — будто в песне замаскирована мелодия… гимна Израиля. Песню на время зап…

Опубликовала  пиктограмма женщиныTetyana Mirska  28 июн 2021

ХУДОЖНИК И МОДЕЛЬ

Ты кричишь, что я твой изувер,
и, от ненависти хорошея,
изгибаешь, как дерзкая зверь,
голубой позвоночник и шею.

Недостойную фразу твою
не стерплю, побледнею от вздору.
Но тебя я боготворю.
И тебе стать другой не позволю.

Эй, послушай! Покуда я жив,
жив покуда,

Опубликовала  пиктограмма женщиныbucaneve  30 янв 2012

Оза Тетрадь, найденная в тумбочке дубненской гостиницы Поэма(отрывок)

Джей Смит:"Переводчики-буквалисты(на английский) испортили не одно стихотворение Вознесенского. Вот один прелестный отрывок из поэмы «Оза»; я много раз слышал, как Андрей читал его: (п)родолжение в конце текста отрывка

VIII

Выйду ли к парку, в море ль плыву —
туфелек пара стоит на полу.

Левая к правой набок припала,
их не поправят — времени мало.

В мире не топлено, в мире ни зги,
вы еще теплые, только с ноги,

в вас от ступни потемнела изнанка,
вытерлось золото фирменных знаков…

http://voznesolog.ru/smith.htm Из журнала "Америка" 197? года.

Опубликовал  пиктограмма мужчины12947  22 дек 2017

Уильям Джей Смит "Поезд",перевод А.Вознесенского в 1971 году

В 1972 году Андрей Вознесенский оказался первым советским поэтом, которого избрала своим почетным членом Американская Академия искусств и литературы. Уилльям Джей Смит, поэт, литературовед, а в прошлом - политик, принадлежит к числу близких американских друзей Вознесенского.Смит выпустил несколько сборников стихов; сейчас он преподает английский язык и литературу в Холлинсовском колледже неподалеку от Роанока (Вирджиния), ранее он был членом законодательного собрания штата

«Какой поезд придет перевезти меня через этот огромный город?» Надпись на стене метро

Снег сырой, как газета,
шрифт, пропитанный смогом,
этот город офсетный
я б забыл, если б смог бы.
Опускаюсь в метрошку,
ожидаю в туннеле сабвея —
потрясает до дрожи,
как Евангелие от Матфея.
Сеет сажа на рельсы, как плохой дымоход…
Что за поезд придет?

Память движется целью,

http://voznesolog.ru/smith.htm Из журнала "Америка" 197? года

Опубликовал  пиктограмма мужчины12947  21 дек 2017

31 марта

Хороши, как никогда,
мартовские хохота!
Выходите хохотать —
комы снежные катать.
В лица вражеских атак
научитесь хохотать,
не по поводу — а так!

Завтра 1-е апреля.
Скажут: «Хиль звончее Бреля»
рестораны вмиг окажутся
все отличнейшего качества.

Опубликовала  пиктограмма женщиныSancta Lilias  31 мар 2013

Жил художник в нужде и гордыне,
Но однажды явилась звезда.
Он задумал такую картину,
Чтоб висела она без гвоздя.
Он менял за квартирой квартиру,
Стали пищею хлеб и вода,
Жил как йог, заклиная картину-
Она падала без гвоздя.
Стали краски прозрачно-магнитны,
Примерзали к ним люди входя,
Но стена не хотела молитвы
Без гвоздя
Обращался он к стенке бетонной
-Дай возьму твои боли в себя,

Опубликовала  пиктограмма женщиныdardanella  25 июн 2013

НЕ ЗАБУДЬ

Человек надел трусы,

майку синей полосы,

джинсы белые, как снег,

надевает человек.

Человек надел пиджак,

на пиджак нагрудный знак

Опубликовал(а)  ястреб  01 мар 2012