Скупой по жизни мужчина может расщедриться разве что на скупую мужскую слезу.

Сцену, в которой Верещагин говорит «Я мзду не беру…», с умилением смотрит и цитирует не одно поколение наших граждан, включая и тех, кто эту самую мзду благополучно брал, берёт и брать будет. Лицемеры, Державе за вас — обидно!

1) олигарх и олигофрен
2) амфора и камфора
3) батист и баптист
4) Гоморра и геморрой
5) Белый Клык и Беня Крик
6) эмаль и имэйл
7) Плутарх и Петруха

Ничто так не настораживает, как нежданное счастье.

В немецком языке одним из синонимов слова «умный» является geschickt, гешикт, что дословно означает «посланный». Какая философская глубина! Поистине умный человек словно послан в этот мир с определённой миссией, что налагает на него ответственность — использовать свой ум, как говорится, по назначению.

При отсутствии клиентов таксист может стать, например, таксидермистом.

Чаще всего ревнуют — к каждому столбу.

То отрезают, то пришивают.

Доставучести все возрасты покорны.

— Увезу тебя я в тундру…
— Лучше на Toyota Tundra, дорогой.

Русские слова «космический» и «комический» отличаются всего одной буквой.

Идиосинкразия — непереносимость на идиотов.

Женщина — главный пустяк в жизни мужчины.

Любовь — это тёртая морковь с сахаром.

Лупит — значит, любит.

Тот, кто вступает в брак по расчёту, делает самый большой просчёт в своей жизни.

Класс заметно оживился, когда молодая училка английского объявила новую тему «Bare infinitive» (голый инфинитив).

1) «Рождество» по-себуански — Пасха.
2) «Дед Мороз» по-татарски — кыш бабай.
3) «Фейерверк» по-венгерски — «игра с огнём».
4) «Долька мандарина» по-чешски — «месяцок мандаринки».
5) «Побить» по-русски — отметелить.
6) «Гололёд» по-шорски — «гладкий мусс».
7) «Cосулька» по-польски — «сопля лёда».