Если время тебя поджимает — это ещё не значит, что ты живёшь, опережая время.

1) «Заниматься физическим трудом» по-чешски — «работать телом».
2) «Работать до седьмого пота» по-французски — «потеть кровью и водой».
3) «Работник» по-латышски — страдалец.
4) «Работа» по-удмуртски — уж.
5) «Рабочая пчела» по-польски — «работница».
6) «Биржа труда» по-испански — «трудовая сумка».
7) «Уборщица» по-английски — «убирающая леди».

Строить иллюзии берётся самый ненадёжный застройщик.

Бальмонт был Бельмондо русской поэзии.

Трудно быть богом, когда тебя никто не боготворит.

Годы бегут своё.

Геморрой больше любит тех, кто ведёт оседлый образ жизни, чем кочевой.

Охоту нередко отбивают вместе с почками.

Полуфабрикант.

Самой последней умирает надежда вывести из головы всех своих тараканов.

Любимый падеж пикапера (ловеласа) — предложный.

1) «Лето» по-новогречески — «хорошее время».
2) «Cолнце» по-кашубски — «божья печь».
3) «Светлый» по-таджикски — равшан.
4) «Луг» по-турецки — чаир.
5) «Радуга» по-осетински — «небесный пояс».
6) «Вольготно» по-голландски — «как Бог во Франции».
7) «Попутный ветер» по-испански — «ветер в попу».

1) «Лиса» по-башкирски — тёлка.
2) «Белка» по-гагаузски — «ореховый заяц».
3) «Белка» по-немецки — «дубовый рожок».
4) «Тигр» по-табасарански — пеленг.
5) «Салага» по-французски — «бобр».
6) «Кошка» по-хакасски — брысь.
7) «Энтузиазм» по-румынски — «лось».

Интересен тот факт, что в русском языке слова «характер» и «харакири» — однокоренные.

Хронику похождений своего подопечного-ловеласа его Ангел-Хранитель ведёт скорописью.

«Абсолютно точный» и просто «точный» — это одно и то же.

Практичность — это то, как французы называют «подкову»: «лошадиная железка».