«Андерсен, не говори вслух, ты понижаешь IQ всей улицы!»
«Между нами говоря, почему люди не думают? Вас это не бесит? Почему им просто не подумать?»
«Посмотрите на это, миссис Хадсон. Тишина, спокойствие, умиротворение… Разве это не отвратительно?»
«Быть умным — это одно, а умничать — другое.»
«Я не психопат, а высокоактивный социопат, выучи термины!»
«Хочешь спрятать дерево — спрячь его в лесу.»
«Стоп, стоп, стоп! Он никак не может быть отцом — посмотри на отвороты его джинсов!»
«Салли зашла к тебе мило побеседовать, а потом случайно задержалась… и драила полы у тебя всю ночь, судя по состоянию ее коленей.»
«— Бежим! Возьми меня за руку.
— Вот теперь точно пойдут слухи…»
«Хватит. Я в шоке. Видите, на мне одеяло.»
«Потому что ты идиот. Нет-нет, не нужно так смотреть, почти все кругом идиоты.»
«Что же происходит в вашем маленьком смешном мозгу?»
«Я не могу открываться и закрываться, как кран!»
«С домом все в порядке, миссис Хадсон, если не считать мертвого серийного убийцу на втором этаже — хорошие новости для Лондона, плохие новости для вашего коврика.»
«О, может быть я и на стороне ангелов, но даже на секунду не подумай, что я один из них.»
«Вы видите, но не наблюдаете.»
«— На фото Вы выглядите выше.
— Для этого нужно хорошее пальто и невысокий друг.»
«Слабость гения — нужда в аудитории.»
«Мы встречались дважды, в общей сложности пять минут. Я вытащил пистолет, он пытался взорвать меня. Я ощутил, что между нами есть что-то особенное.»
«— У тебя армейский браунинг М-1 в кармане или ты просто рад меня видеть?»
«Букингемский дворец. Я борюсь с побуждением украсть пепельницу.»
«Не ем пока работаю — сытость отупляет.»
«Отсутствие мыслей неизменно. Приятно быть не мной: вечная расслабуха.»
«Пусти Шерлока на место преступления и выслушай все, что он скажет. И я знаю, это непросто, но… постарайся ему не врезать.»
«— Позор Вам, Ватсон. Миссис Хадсон бросит Бейкер стрит? Скорее Англия падет!»
«Шерлок Холмс — великий человек. И я думаю, что однажды при великом везении он станет и понятным.»
«Ты чуть не извинился минуту назад — не порть впечатление.»