Я спустился к реке,
Чтобы сразу нырнуть.
Ни о чем я не думал,
Я решил утонуть.

Нырнув раз, завопил,
Нырнув снова, кричал.
Будь вода потеплей,
Я бы точно пропал.

Но была
Она холодна!
Так холодна!

Я поднялся на лифте
На этаж на восьмой
И представил, что я-
Прыгну вниз головой.

Я стоял там вопя,
Я стоял и кричал.
Не будь так высоко,
Я бы точно пропал.

Но было
Там так высоко!
Так высоко!

Я пока еще жив,
Я от смерти спасен.
Я рожден не для смерти —
Для жизни рожден.

Ты услышишь мой стон
И отчаянья вой,
Но останусь, мой сын,
Навсегда я с тобой.

Жизнь прекрасна,
Как вино. Пьянит она.
Пьянит оно!

Life is Fine

I went down to the river
I set down on the bank.
I tried to think but couldn’t,
So I jumped in and sank.

I came up and hollered!
I came up twice and cried!
If that water hadn’t a-been so cold
I might’ve sunk and died.

But it was
Cold in that water!
It was cold!

I took the elevator
Sixteen floors above the ground.
I thought about my baby
And thought I would jump down.

I stood there and I hollered.
I stood there and I cried.
If it hadn’t a-been so high
I might’ve jumped and died.

But it was
High up there!
It was high!

Since I’m still here living,
I guess I will live on.
I could’ve died for love —
For livin' I was born.

You may hear me holler,
You may see me cry —
But I’ll be dogged, sweet baby,
I you gonna see me die.

Life is fine!
Fine as wine!
Life is fine!
Langston Hughes

Качалась лодка на волнах,
Терпела боль морских пощёчин,
Забыв про грусть, забыв про страх,
Сдалась покорно этой ночи!

Ей стало ясно — никогда,
Ей не найти родимый берег,
Кругом вода, одна вода,
Волнами растоянье мерит.

Кому-то светят маяки,
Кого-то дома ждут причалы,
Она ж — дитя простой реки,
Что счастье по морям искала.
… показать весь текст …

Кораблик бумажный
плывёт по реке,
Он очень отважный,
не тонет в воде.

Не зная преград и
только вперёд
бесстрашный мальчишка
кораблик ведёт.

-Эй, капитан! -
кричу я ему,
-Ветер несёт нам
седую волну!
… показать весь текст …

Заискрился рассвет под дуновением ветерка,
Расточая речной нежный бриз,
Минуту назад в реке купалась луна,
И вот уже нежится солнечный луч.

Он придаст тебе ласки, станут воды теплей,
И ещё пусть пройдет хоть часок,
Ребятишки гурьбою с разбегу скорей,
Взбаламутят речной твой песок.

С одной стороны страшно когда плывешь по реке и не знаешь
Свёрнет она налево или направо, а может впереди водопад или наоборот ждёт приток, который пополнит твои воды, но возможно в этой неизвестности и есть высшее счастье, от того что живёшь без подсказок, а значит честно — в полную, ведь
Магия и волшебство жизни в незнании.

Мне бы вспомнить вечера под сиренями,
Но, веслом остановив реку-времечко,
К ложу чалится из тьмы лодка с тенями,
И зовут меня присесть на скамеечку.

Унеси меня, река, в пору вешнюю,
Где пыльце цветущих верб сроки заданы…
Но качает на воде душу грешную,
И тумана пелена пахнет ладаном.

Над рекою тихий вой с ноткой голода.
Губы с выдохом тепла стали синими.
Лёд хватает за борта зимним холодом.
Ты куда меня завёз, дух без имени?
… показать весь текст …