Заплакали в селах, будто на погосте:
 Ой, лихо нам, лихо!
 — Пепел да кости!
 Девушки малины в лесу не сбирают,
 Пастухи скотины в поле не гоняют.
 Ой, лихо нам, лихо!
 Татарва конями хлеба потоптала,
 Девиц полонила, сынов порубала.
 Ой лихо нам, лихо!
 Батыю поганому ночью не спится…
 — Что ж тебе, Батыю, не спится, не лежится?
 «Человечьей крови я хочу напиться…»
 Ой, лихо нам, лихо!
 Поганцу языческому… Народа мучителю…
 Жрут человечину волки да собаки.
 Кровь человечью пьют вурдалаки.
 Осиновый кол вурдалаку в спину,
 Волка лесного мы бьем дубиной!
 Ой, лихо-то, лихо, — да ворогам нашим!
 Села мы построим, землю запашем!
 Будем мы вами мосты мостити,
 Хану да ханятам голову рубити.
 Будете снопами лежать вы в могиле!
 Встань же, отчизна, в славе и силе!
 Встань, наша мати, рви свои путы,
 Бей и гони ты ворогов лютых.
 Василий Ян