You"d better learn your lesson well: Hide what you have to hide And tell what you have to tell. Ты лучше выучи этот урок: Скрывай то, что нужно скрывать И говори то, что должен сказать.

Headkeeper

..выучи свой урок хорошо,
говори,что имеешь сказать.)

IQ

Грубоватый перевод, буквальный..)))))

IQ

http://www.youtube.com/watch?v=4ty812aSdLo

Headkeeper

Да, грубо, но ещё на уроках английского мне было непонятно зачем учить такой язык, объяснение которому надо придумывать самому.

IQ

Зато как можно перевести - ах!)))))

Headkeeper

Иногда аа-ах!))