Чтобы видеть луну достаточно глаз. Чтобы видеть обратную сторону луны — нужно воображение. Так и жизнь: факты лежат на поверхности, но чтобы их переложить в художественный текст нужно воображение.
Писать жизнь под копирку, значит стать хронологом, но не художником. Факты фиксируют, а образы рождают. Текст под копирку фактов — это некролог событиям вместо увлекательного путешествия с героями.
Факты — это хроника, образы — искусство. Писатель летописец духа: он оживляет события, а не фиксирует их.
Литературный вкус — как умение пить зелёный чай: кто не различает оттенков, тому и грубый вкус кажется лучшим.
Грубый вкус — как громкое слово глухого: ему кажется, что он говорит, а других он просто оглушает.
Обратная сторона луны
© Геннадий Воловой 14
