"Люди чаще всего всегда осуждают то чего у них нет и никогда не будет". Евгений Бородул
18+
В отличии от невежды, настоящий педант подавая претензию, написал бы цитату сначала на родном языке Ницше, указал бы произведение например «Also sprach Zarathustra», указал бы год, издательство, тираж, сослался бы на переводчиков, как известные переводчики перевели эту фразу на французский, английский, как она звучит по армянски в переводе с бельгийского…
Комментарий к публикации #2106178