Не любишь, а моей любви ты ждешь.
Ты ищешь правды, а сама ты — ложь.
Не любишь, а моей любви ты ждешь.
Ты ищешь правды, а сама ты — ложь.
Поделись со мною, правдой горькою,
Может станет легче нам , чем со сладкой ложью.
Ложью сладкою, да вот правда горька,
Правда горькою, душу обжигает.
Разрушить можно бестолково
Любой союз вполне счастливый
Одним неосторожным словом,
Пусть даже, будь оно правдивым.
Ты лишь тогда плохой познаешь плод,
Когда за ним, хороший откусил
И правды не познает тот,
Кто хоть однажды ложь не ощутил.
Устал я жить и умереть хочу,
Достоинство в отрепье видя рваном,
Ничтожество — одетое в парчу,
И Веру, оскорблённую обманом,
И Девственность, поруганную зло,
И почестей неправых омерзенье,
И Силу, что Коварство оплело,
И Совершенство в горьком униженье,
И Прямоту, что глупой прослыла,
И Глупость, проверяющую Знанье,
И робкое Добро в оковах Зла,
Искусство, присуждённое к молчанью.
(Перевод Александра Финкеля). *** "Сонет 66 можно бы поставить эпиграфом к великим трагедиям Шекспира" (М. М. Морозов). *** Не менее интересны и другие переводы этого сонета http://vkams.narod.ru/Names/SH/Shakespeare/66_sonnet.htm
Я люблю с вкраплением одиночества.
Я люблю! Не нужно пророчество:
Сколько времени мне до тризны?
Я лишь рад, что живу в Отчизне!
Принимаю всех без зазрения,
Кто не трогает своим самомнением
Мою жизнь. У меня есть сознание,
Сам себя накажу порицанием.
Я люблю, что мне сердце радует,
Больше я люблю своим разумом.
Но быстрей отойду я от спорящих,
Что к другим уважение портящих.
Пусть я горд в себе — других слышу,
© Copyright: Евгений Доставалов Достман, 2022 Свидетельство о публикации №122022307094
Юлия ГореловаА если консервированную фасоль, вместо варен??
Алексей СолдатовСоло Монова так и пишет:
...Жестокий жребий мой таков, Пора обзавестись нашивочкой: "Я выбираю муда...
vottak and coКрасиво и по философски 🌹
vottak and coКотик милаха любит свою хозяйку и сладкое тащит для успокоения 😇
vottak and coСупер!) 👍 именно мы сами себе и спаситель и спасатель, на том и держимся .
Амалия СиринЮлёк, быстро и безууууумно вкусно. Обязательно попробуй. К любому блюду идеальная добавка😋
Амалия СиринНоу-ноу-ноу))никаких лукОВ, перцОВ ,уксусОВ и сахарОВ))) всё только по моему рецепту👌🏻
Это такая...
Амалия СиринОт самых-самых❤️🩹
Амалия СиринОоооо))это база)) помню эту войну с мамой и братом😄
Анна Македон 11 ноября получил(а) Белый жемчуг
Лунатик Бегемотов 10 ноября получил(а) Белый жемчуг
Аэль 06 ноября получила Красный жемчуг
Любовь Забелина 2 04 ноября получил(а) Красный жемчуг
Tine Markoth 31 октября получила статус автора
Наталья Холодная 31 октября получил(а) Красный жемчуг
Lottan 29 октября получила Белый жемчуг
Вейтри Уердс 26 октября получила Бронзовый жемчуг
Роман Цивинскас 25 октября получил Бронзовый жемчуг
Agni _ sk 23 октября получила Розовый жемчуг