Молодой человек по имени Авраам (Аврумель) Гринбаум потерял всю свою семью во время Холокоста. После войны он приехал в Америку и не хотел иметь ничего общего с иудаизмом. Он сменил имя на Аарон Грин, переехал в Алабаму и женился там на женщине, которая чудом оказалась еврейкой.
В день, когда его старшему сыну Джеффри исполнилось тринадцать лет, они не собирались праздновать его Бар-Мицву. Вместо этого Аарон решил узнать точный день Бар-Мицвы по еврейскому календарю, взять Джеффри в торговый центр и купить ему там все, что он захочет.
Когда они зашли в большой магазин электроники, глаз Джеффри зацепило что-то в антикварном магазине напротив. Он был очарован. Он не мог оторвать взгляд от увиденного.
Он сказал отцу: «Мне ничего не нужно из магазина электроники. Хочу в антикварный магазин. Когда они туда зашли, мальчик указал на старый ханукальный светильник и сказал: «Вот чего я хочу для своей Бар-Мицвы».
Его отец не мог в это поверить. Он позволял своему ребенку покупать все, что тот хотел во всем торговом центре, и вот что он выбрал. Он пытался сына отговорить, но не смог.
Аарон спросил у владельца магазина цену ханукии. К его удивлению тот ответил: «Извините, это не продается».
Аарон сказал: «Что вы имеете в виду? Это магазин или нет? Я хорошо заплачу вам».
Но владелец опять отказался, на этот раз объяснив: «Я узнал историю этой ханукии. Она принадлежала одной еврейской семье. Глава семьи сделал её своими руками во время холокоста. Ханукия выжила, а он и почти вся его семья нет. Это редкая эксклюзивная вещь. Она не продается».
Тем временем Джеффри продолжал говорить своему отцу: «Вот чего я хочу. Все, чего я хочу — это ханукия. Итак, Аарон Грин продолжал предлагать всё больше и больше денег, пока владелец наконец не согласился продать.
Мальчик был так взволнован. Он взял ханукию в свою комнату и играл с ней каждый день. Однажды родители услышали звук крушения из комнаты Джеффри. Они побежали наверх и увидели, что ханукия разбилась на кусочки. Отец накричал на сына за то, что он такой беспечный, так как он заплатил за неё много денег. После этого Аарону стало нехорошо из-за своей реакции. Он предложил сыну: «Давай попробуем склеить её обратно».
Взяв один из фрагментов, отец заметил, что внутри его запрятана свёрнутая в маленькую трубочку записка. Он достал её и начал читать. Вдруг он переменился в лице, слёзы нахлынули на его глаза, и отец потерял сознание.
С помощью холодной воды его привели в чувство и спросили, что случилось?
Он ответил: «Позвольте мне прочитать вам это письмо. Написано на идиш, так что переведу».
«Кто найдет эту ханукию, я хочу, чтобы вы знали, что я сделал её, не зная, будет ли у меня когда-нибудь возможность её зажечь. Кто знает, доживу ли я до Хануки, чтобы увидеть, как её зажигают? По всей вероятности, я не смогу это увидеть. Но если Провидение принесет эту ханукию в ваши руки, вы, кто читаете это письмо, обещайте мне, что вы осветите эту ханукию для меня и для нас, моей семьи, и для тех, кто отдал свои жизни, чтобы служить Всевышнему».
Аарон Грин посмотрел на свою семью и, задыхаясь, со слезами на глазах сказал: «Письмо подписано моим отцом».
Все в шоке — нет слов. Вся семья признала Божественное Провидение причастным, да они и не могли иначе! Рука Бога была неоспорима: Он взял ханукию из Европы и вернул ее семье в отдалённом торговом центре в Алабаме.

Публикация Александр Германт.