Чему вы сопротивляетесь, то сохраняется.

ВК

Что-то около того..))

Рад Абен

Закон сохранения энергии?. ))

OnMyOwn777

Похоже, автор опубликованной Вами цитаты указан некорректно.
Сравните сами:
"То, чему вы сопротивляетесь, сохраняется. Сопротивление чему-либо - это просто способ оставаться в нашем разуме и снова присутствовать в будущем.. "
"То, чему вы сопротивляетесь, становится лишь сильнее".
© Карл Густав Юнг

"То, с чем вы боретесь, всегда усиливается, а то, чему сопротивляетесь, въедается глубже."
© Экхарт Толле, цитата из книги "Новая земля. Пробуждение к своей жизненной цели"

ВК

Очень многое от перевода зависит..Поэтому одна и та же фраза может быть в контексте по разному переведена.

OnMyOwn777

Я не нашла в Интернете цитату "Чему вы сопротивляетесь, то сохраняется." с авторством Экхарта Толле, поэтому сильно сомневаюсь в Вашей уверенности, что эта цитата принадлежит именно ему, а не Карлу Густаву Юнгу.

OnMyOwn777

Чтобы утверждать о переводе в зависимости от контекста, нужно знать, как данная цитата звучит в оригинале, если уж на то пошло. Именно в этом Вашем знании я как раз и сомневаюсь.

7 комментариев

Похожие цитаты

Последние комментарии

Цитаты известных людей

Актуально

Популярные сегодня категории

Топ участников