***
Мы в суете, как бы гонясь за тенью,
Спешим от наслажденья к наслажденью.
Но наступает время отрезвленья,
Когда и в наслажденье нет забвенья.
Перевод Владимира Луговского
***
Мы в суете, как бы гонясь за тенью,
Спешим от наслажденья к наслажденью.
Но наступает время отрезвленья,
Когда и в наслажденье нет забвенья.
Перевод Владимира Луговского
Не суетись прежде времени. Все, что кажется значимым сегодня, может утратить свое значение уже завтра.
© Copyright: Джулиана Вильсон, 2013 Свидетельство о публикации №113062800488
Всё суета… и, более того,
Всё — суета сует… Из всех печалей
Печальнее нет в мире ничего,
Чем выбитый на каменных скрижалях
Заветный опыт множества веков,
Твердящий: на земле мы только гости…
А между тем любой из нас готов,
Своё, родное зажимая в горсти,
Продлить хотя б на день или на час
Существованье теплое, живое…
Что впереди там ожидает нас,
Знать не дано… Тогда чего же стоят
И суета… и суета сует,
* * *
Размножились дни, — что значит — «суета».
* * *
До границы Небес — суета и бред земной…
Распахну навстречу счастью двери,
Наслаждению я себя отдам,
Прошлой жизни я уже не верю,
Суету забуду по углам.
И взгляну по-новому на дали,
Старое оно уж ни к чему,
Столько не изведала проталин…
Сколько мест открытых на виду!
Евгений ХанкинЧесть и хвала Вам за то, что открываете своему читателю новые, чистые и прекрасные страницы истории...
Евгений ХанкинЯ всегда оберегаю тот чистый, уютный дом, который ты создала по своему образу и подобию....
P.S....
ГригорьевнаЭто точно и верно, что бумеранг существует.
Владимир ГорбачёвКто же этого не знает — ответка всегда прилетает. Не зря ведь говорится — к хорошему надо стремит...
Алексей СолдатовЗа такую метафору для обидно как-то ...
Авов АвологДжентльменам подписи ни к чему
Алексей АсташовЕсть такой момент.
ElvenА это тронуло - до слез.
Ты знаешь, как дети бывают жестоки?
Презренна им старость. На колкие ре...
Наташа ВоронцоваИ в тишине есть сила и отвага,
В безвременье становишься собой,
Я чистый лист — ни Родины, ни флаг...
Галина СуховерхЗвёздочка нежно
прикоснулась к лепесткам.
Волнуется ночь...
Росы плачут от боли
сиротливых веточ...
Славик ЯшевМай на дворе! Солнышко, ты где? Бедная сирень, хочет раскрыться, чтобы нам улыбнуться.
#1558044 Исправить текст публикации?
#1051777 Изменить авторство на © Вячеслав Полунин 17Интервью Славы Полунина «Лицедеи»?
#1823412 Исправить текст публикации?
#2228315 Повтор публикации #521601?
#350647 Источник этой цитаты Фильм «Дьявол носит Прада»?
#288670 Источник этой цитаты Фильм «Дьявол носит Прада»?
#350645 Источник этой цитаты Фильм «Дьявол носит Прада»?
#2227831 Исправить текст публикации?
#2227653 Повтор публикации #1150632?
#2227568 Повтор публикации #40315?
все ⮕
Книга Книга 05 мая получил(а) Белый жемчуг
Алексей Асташов 02 мая получил(а) статус автора
Svetlana Krymova Rezonansnye Stikhi 01 мая получил(а) статус автора
Валентина Кононова 01 мая получил(а) Красный жемчуг
Сергей Аксёненко 30 апреля получил Белый жемчуг
Анастасия Бубина 29 апреля получила Белый жемчуг
Георг Торсон 25 апреля получил(а) Белый жемчуг
Amor Fati 24 апреля получила Бронзовый жемчуг
Константин Долгий 23 апреля получил(а) статус автора
Алексей Асташов 23 апреля получил(а) Белый жемчуг