Пронеслась над нами комета —
предсказание счастья это;
все кометы, что видим летом —
предсказания это света.
А январские я кометы
не разглядываю при этом.
Пронеслась над нами комета —
предсказание счастья это;
все кометы, что видим летом —
предсказания это света.
А январские я кометы
не разглядываю при этом.
Публичный ветер, знойный мир,
защитки — юга перелески,
и солнце — мой фонарь небесный,
аминь!
Покаяться бы и грешить
лишь минимально, так — для счастья.
А лучше не грешить, лишь страстно
творить, творить, творить, творить.
И сотворить: когда все мы
излечим вирус планетарный,
то разобьемся так — попарно —
в формате новом — санитарном.
ПУЛЯ
Летела пуля из ружья
и думала: «Как я прекрасна,
как птица Феникс, птица счастья,
я ветру вольному — своя!
Я — охлажденная — как рок
судьбы лечу, потоки грея,
я над пространством поля рею,
как знамя, как земли пророк.
Я ночь трассирую огнём,
я освещаю мир убогим.
Определенно, я от Бога
дана народам… ё-моё…»
ПУЛЯ
Летела пуля из ружья
и думала: «Как я прекрасна,
как птица Феникс, птица счастья,
я ветру вольному — своя!
Я — охлажденная — как рок
судьбы лечу, потоки грея,
я над пространством поля рею,
как знамя, как земли пророк.
Я ночь трассирую огнём,
я освещаю мир убогим.
По коже волны бьют Азова,
и снова молод я, и снова,
как в раннем детстве жду волны,
в которой мы любить вольны.
А ветер северный так резок;
А я наивен, смел и дерзок.
И судорожно в той волне
ты прижимаешься ко мне.
Мы — рано ль, поздно будем вместе,
как вишни в бабушкином тесте.
Я на Одесской погрущу
и всё прощу, и всех прощу.
Там абрикос чащоба счастья.
Там был младенцем я, был счастлив.
Сынуле — 19…
Какой ты взрослый, мой маленький!
А я — красавчик? Еще не старенький?
Старался, чтобы не состариться,
надо стараться!
Еще вчера купал, переминая пеленки;
еще вчера носил на плечах в детсад.
Я всё помню, но истину — помню,
что самый главный для мужчины сан —
быть отцом и в сыне увидеть
свое несбыточное, свое родное:
Так поколения в неразлучности свиты,
и именно так — от самого Ноя.
Ярка, я себе не желаю того,
Magistika📚Алиса в Зазеркалье (пер. Нина Михайловна Демурова)
Алиса решилась прервать его.
— Если этот...
MagistikaПеревод Александра Щербакова (1969)
📚Джаббервокк (оригинал и 50 переводов)
Andrey GapoianСпасибо за тёплые слова... С уважением, Андрей.
MagistikaЭлизабет Джейкобсон
📚Джентльмены шутят. Фунтик английского юмора
* * *
Для того чтобы что-то п...
MagistikaЭлизабет Джейкобсон
📚Джентльмены шутят. Фунтик английского юмора
* * *
– А почему женщины нося...
MagistikaЭлизабет Джейкобсон
📚Джентльмены шутят. Фунтик английского юмора
* * *
Алиса наблюдала эту сце...
MagistikaПохоже, ложное авторство.
Во всяком случае, - если мы говорим, например, о книгах кэрролловской А...
Magistika📚Приключения Алисы в Стране Чудес (пер. Нина Михайловна Демурова)
– Игра, кажется, пошла веселее...
Magistika"назад" откуда-то появилось. :)
Двенадцать струнПравдоруб знает, что он говорит, и готов за это ответить. Глупец же просто не знает, что говорит. Со...
Влад56Звучит из далёкого прошлого... Из молодости... Чёрно-белый экран большого ящика-телевизора... "Поёт...
#581466 Изменить авторство на © Роджер Желязны 24«Принц Хаоса»?
#2241822 Повтор публикации #670200?
#91701 Повтор публикации #4666?
#848468 Повтор публикации #112214?
#1333693 Повтор публикации #569112?
#1862098 Повтор публикации #848468?
#2241621 Повтор публикации #819098?
#2123300 Повтор публикации #121604?
#61952 Исправить текст публикации?
#1137854 Повтор публикации #922015?
все ⮕
PLutоvkА 21 июня получила Серебряный жемчуг
Алиса Ялова 20 июня получила Розовый жемчуг
Amor Fati 20 июня получила Серебряный жемчуг
Liza Nikolaeva 18 июня получил(а) Белый жемчуг
empty 18 июня получил Белый жемчуг
Tatyana Sinyavskaya 18 июня получил(а) Красный жемчуг
Артём Рамазанов 17 июня получил Серебряный жемчуг
Svetlana Efimova 16 июня получила Белый жемчуг
LunarSim 14 июня получила Белый жемчуг
Алексей Рэдс 12 июня получил Белый жемчуг