Место для рекламы

vole mon ame, s’envole
-
Лети моя душа.
-
Когда я с высоты слышу голоса зовущие меня
Чувствую дрожь под кожей
Скоро я найду их Здесь я все уже отдал
И сделал все, что было нужно
Мне нужна тишина
Мне нужно подняться…
-
Улететь…
Лети моя душа
Лети к садам этой вселенной
Вдаль от рек, вдаль от земли
Лети к свету,
Я найду свой уголок…
Эта дрожь, эта неосуществимая мечта…
Быть может там будет то, о чем я мечтаю
То великое, чему нет имени здесь…
-
В отражении зеркала
Этот ребенок, которого я вижу, слабее веры
здесь его нет- он не существует
но мы с ним не на дне…
уголок во мраке бытия и нота этой музыки- то, что здесь называется жизнь.
-
-
перевод текста песни vole mon ame, s’envole Gregory Lemarchal

Опубликовала    07 ноя 2011
0 комментариев

Похожие цитаты

Душа-то всё время поёт… Но репертуар иногда такой, что лучше бы молчала.

© Полынь 4878
Опубликовала  пиктограмма женщиныПолынь_  04 мар 2017

К #1567272

Вот и умолкла песнь, что пел только тебе,
И рваным облаком плывет луна уныло.
Ты вновь даешь мне знать, что помнишь обо мне…
Но нет тех звезд, как и того, что раньше было…

© Сашкин 501
Опубликовал  пиктограмма мужчиныАлександр Kovalev  10 мар 2021

Нужны ль стихи — коль их не читают,
Нужны ль цитаты — коль мудрости в них нет,
Нужны ли песни — коль их не исполняют,
Нужна ль душа — коль не излучает свет!

Философия жизни

Опубликовал  пиктограмма мужчиныПетр Квятковский  20 янв 2020

"Моя звезда"

Гоняет ветер облака
Над побелевшею Невой,
В проемах окон пустота
И черный полог над душой.
Погаснешь ты, моя звезда,
Свечою белой на ветру,
Уходят в рай мои друзья,
За ними скоро я уйду.
По мне не надо горевать
И говорить высоких слов,
Мои грехи давно лежат
На чашах ангельских весов.
Закроет ангел мне глаза
И сквозь тумана белый дым,

Опубликовала  пиктограмма женщиныBez obid  25 июн 2012

У каждого из нас на свете есть места,
Куда приходим мы на миг уединится,
Где память, как строка почтового листа,
Нам сердце исцелит, когда оно томится.

Чистые пруды, застенчивые ивы,
Как девчонки, смолкли у воды.
Чистые пруды — веков зеленый сон —
Мой дальний берег детства, где звучит аккордеон…

И я спешу туда, где льется добрый свет
И лодки на воде, как призрачные пятна.
Отсюда мы с тобой ушли в круженье лет…
И вот я снова здесь и ты придешь обратно.

Опубликовала  пиктограмма женщиныeLfiJa  14 авг 2012