Мне всё равно, что про меня пишут, лишь бы это не было правдой.

ФР

Виноват не тот кто тебя дермит, а ты! Тебе же отмываться!

TamaraToma

Значит все-таки не всё равно... Ведь могут написать правду... Хотя, правда существует только до той поры, пока кто-то не откроет по её поводу рот...)(

OnMyOwn777

Похоже, актриса не была заинтересована в том, чтобы про неё писали правду. Более того, она боялась правды. Жаль.

OnMyOwn777

Цитата в оригинале:
I don't care what is written about me so long as it isn't true.
"Мне всё равно/мне плевать/мне пофиг, что обо мне написано, (до тех пор) пока это неправда." - вот так точнее, и тогда смысл более понятен.👍

SB

Очень мудрое высказывание, мало ли что говорят и пишут. Вот к примеру пишут, что пьяница или наркоманка, пусть пишут, "на чужой роток не накинешь платок". А вот "лишь бы это не было правдой" – совершенно верно!
Когда это правда, тогда и страшно.

5 комментариев

Похожие цитаты

Последние комментарии

Цитаты известных людей

Актуально

Популярные сегодня категории

Топ участников