Следуй за своим Сердцем,
пока продолжается твоя жизнь.
Не совершай глупостей,
которых сердце твое тебе не разрешает.
Не сокращай время, необходимое, чтобы
следовать законам Сердца.
Если пропустишь даже одно мгновение,
дарующее тебе возможность
действовать с Сердцем,
и если злоупотребишь им,
знай, это разрушит твою жизненную силу (ка).
Не уделяй много времени
в своих повседневных делах домашним заботам.
Что бы ни происходило,
слушай свое сердце и следуй за ним.
Удача не приходит к тому,
кто пренебрегает своим сердцем
МУДРОСТЬ ЕГИПТА
Следуй за Сердцем, пока дышишь ты.
И глупостей не совершай.
А чтобы шалость учудить
У сердца разрешения вопрошай.
Законам сердца ты вними.
И охраняя силу КА
Мгновение каждое храни
В гармонии дыша.
А повседневность не твоё!
Удача тебя ждёт,
Если хранишь сердце своё
От суеты забот.
Так поучал нас Птаххотеп.
Та мудрость на века:
Внимательными быть к жене
И слушаться отца.
В смирении верности канон
Глаголил Птаххотеп.
Когда молчания хранить,
Средь суеты утех.