—Я пытаюсь развлечь публику, заставить ее забыть о заботах и горестях, увожу в красивый мир, где царит любовь, стараюсь вселить надежду на встречу.
О зрителях:
О зрителях:
—Я пытаюсь развлечь публику, заставить ее забыть о заботах и горестях, увожу в красивый мир, где царит любовь, стараюсь вселить надежду на встречу.
https://www.youtube.com/watch?v=qmqruqnj99M
Et si tu n’existais pas,
Если б не было тебя,
Dis-moi pourquoi j’existerais?
Зачем я жил бы, вот вопрос.
Pour trainer dans un monde sans toi,
Год за годом бесцельно бредя,
Sans espoir et sans regrets?
Без надежд, без снов, без грёз.
Et si tu n’existais pas,
Если б не было тебя,
J’essaierais d’inventer l’amour,
Я б выдумал себе любовь.
Comme un peintre qui voit sous ses doigts
* поэтический (эквиритмический) перевод с элементами творческой интерпретации Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/j/joe_dassin/et_si_tu_n_existais_pas.html © Лингво-лаборатория «Амальгама»: http://www.amalgama-lab.com/.
Мир остывает. Нас с тобой обнимает время простуд и дождей, опавшей листвы и юных заморозков, время горячего чая в озябших руках и рождения новой зимы. Мы будем дышать на окна и писать на мутных стеклах о любви, мы будем танцевать медленный вальс в сверкающем кружении зависших в воздухе снежинок, мы будем заворачиваться в один плед, греясь в уютном теплом свете нашего дома. Ты научишь меня кататься на коньках и я буду постоянно падать, но мы будем смеяться. А я научу тебя лепить, теплом рук вырезать из снега волшебных зверей и летящих птиц…
Так в любом акте бытия можно найти повод для грусти и повод для счастья. Кто-то смотрит в осень с тоской, чей-то взгляд на заморосивший дождь и посеревшее небо печален. Я выбираю другой путь. И вспоминая себя ребенком, я точно знаю, что радовался и солнцу, и дождю, и снегу, и весенним лужам. Так будьте как дети, ибо их царство небесное.
Аль Квотион
Плэйкаст «К дню влюблённых!..», 3 февраля 16:25,адрес для просмотра: http://www.playcast.ru/view/4532650/7ec626d303cf99c0754c185659d8def387fed42dpl
День влюблённых! Боже, что за праздник!..
Он для тех, чьи руки сплетены, а души рядом…
Пускай хоть снег, хоть дождь идёт, проказник!
Они не помешают им. Они согреты взглядами!..
Согреты лишь своей любовью!..
Им хорошо вдвоём, и больше им никто не нужен!
Сама Любовь пришла к ним и склонилась к изголовью…
Парит над ними, накрыла крыльями. Как ангел, крУжит…
Цените же её старания!
Храните трепетно, лелейте свои чувства!..
Тогда поймёте смысл и тайну мироздания…
Ведь без любви нет жизни, нет радости,
Плэйкаст «О, Восток! Ты прекрасен!..», 9 июля 9:36, адрес для просмотра: http://www.playcast.ru/view/2910092/4e25df626840d6ae6b29dec44b2ff10a06b73892pl
О, Восток!..
Ты прекрасен…
Так заманчив…
Ты манишь меня…
Почему? Ты не знаешь…
Я тоскую по горячему, знойному ветру…
По холодным, звёздным ночам…
По горячему, жгучему кофе и хлебу!..
О, Восток!.. Почему ты так манишь меня?..
Слышу нежную музыку ветра…
В моём сердце звучит она!
Птицей певчей в бескрайнее небо…
Изменённый вариант
Живём, как будто не умрём,
И слава богу.
Зачем же вспоминать о том,
Что у порога
Окажемся мы все, когда
Дом обветшает,
И дверь слетит… А раз звезда
Не угасает —
Живём и знать мы не хотим,
Живём беспечно…
Но, что ни думай, время — дым,
И всё — конечно…
Но стоит ли на то давить,
Слова итожа?
17.11.23 Анна Опарина Фото автора
MagistikaЭто современная африканская история.
Поэтому сравнивать эти два случая некорректно, я считаю.
MagistikaМариам Набатанзи Бабирье (родилась около 1980 года) — угандийская женщина, известная как Маама Уганд...
Амалия Сирин Исраилова🤯🤯🤯Мой шок в шоке сегодня от этих историй🤯
МираланаДоброго дня, Арыстан. Да будет так. Мир и благополучие вашему дому, семье, саду.
Нadeжdaсидя на шпагате, лёжа под шпагатом ))
Tina LЖительница Уганды по имени Мариам Набатанзи родила 44 ребенка от одного мужчины, став известной как...
MagistikaИсточник: Проверено. Медиа
Огромная мегаинтересная статья с аргументами и документальными доказат...
НadeжdaСебе конечно. Если мысль изложена не адресно, зачем принимать на свой счёт?
/Если в ответ на высказ...
Николай ДруговМудрость в том, чтобы сказать кратко, но понятно...
Алексей ЛобачёвВ каждом анализе есть свои нюансы. Для некоторых сайтов принцип "казино" выгоден, как и некоторые ра...
Феликс ТамаркинЁ-моё,а когда с женщинами было просто??!!И заверяю вас,что есть огромный массив мужчин,у которых инт...
#980721 Удалить авторство © Михаил Юрьевич Лермонтов 245?
#248818 Повтор публикации #71773?
#70017 Повтор публикации #30436?
#2060 Повтор публикации #1312?
#625083 Повтор публикации #478543?
#532206 Повтор публикации #448206?
#478543 Исправить текст публикации?
#476247 Исправить текст публикации?
#334714 Исправить текст публикации?
#248883 Повтор публикации #193139?
все ⮕
Поликсена 11 июля получила Серебряный жемчуг
Владимир Шереметьев 10 июля получил Белый жемчуг
Agent1 Provocateur 09 июля получила Белый жемчуг
Иридарья 07 июля получила Белый жемчуг
Борис Аникин 3 06 июля получил статус автора
Tatyana Schastye 06 июля получил(а) Черный жемчуг
Andrey Gapoian 05 июля получил(а) Красный жемчуг
Александр Юдин 4 04 июля получил Белый жемчуг
Кэтти22 04 июля получила Белый жемчуг
Agni _ sk 01 июля получила Белый жемчуг