«Я повзрослела, Кай, живу в палаццо,
Машу из окон дальним кораблям.
На вид мне так же неизменно двадцать,
И я танцую сальсу на граблях.
У нас на Юге снега нет, но колкий
Зюйд-вест сбивает с ног и дует над.
И счастье — словно та в стогу иголка:
Найти не сможешь без координат.
Как Вы? Все еще в форме, Королеву
Обыгрываете еще в маджонг?
Вы, помнится, умели одной левой —
Тогда Вы были лишь ее пажом.
Ночь, на границах наших безразличий
Посменно засыпают сторожа.
Что рассказать еще? Ну, в жизни личной…
Предпочитаю я не продолжать.
Июнь пакует чемоданы, сердце
Шалит чего-то — было бы о чем.
Макушка лета. Фердинанд-эрцгерцог
еще не знает, что он обречен.
Какой у Вас июнь, Кай? Есть вообще он?
(Вы поняли ведь всё, о чем молчу?)»
Зюйд-вест настырно проникает в щели,
Гася на столике её свечу.