Не умолкай невидимая птица, на детскую свирель похож твой пл

Не умолкай невидимая птица,
на детскую свирель похож твой плач.
«Теперь ты точен.
Может получиться».
Он ничего не видит, но он зряч.
«Переводи, — твердит. — Еще страницу! —
и желтым ногтем по столу стучит. —
Переводи! Ведь ты услышал птицу.
Теперь ты знаешь, в ком она кричит».
Шипы и розы.
Из какой корысти
он выбирал? Грехи его легки.
Мы знаем, как пылают наши листья —
летящие в огонь черновики.

«Прощание с корейским поэтом Ким Цын Соном»
«Пылающие листья»

На льдине, как на пароходе,
Плывёт красавица-весна.
И вот она на берег сходит,
Теплом и радостью полна!

Настало время ледохода.
Все водоёмы от оков
Освободятся, и природа
Пробудится от зимних снов.

Шар солнечный на небе всходит
Всё раньше, раньше с каждым днём.
И птичьих радостных мелодий
Так много слышно за окном.
… показать весь текст …

—Мы будем
свободны,
как птицы, —
ты шепчешь
и смотришь с тоской,
как тянутся птиц вереницы
над морем,
над бурей морской…

И стало мне жаль отчего-то,
что сам я люблю
и любим…
Ты птица иного полёта…
Куда ж мы
… показать весь текст …

Не стреляйте в белых лебедей!
В птиц любви крылатых, не стреляйте!
В загнанных упавших лошадей,
Их на переправах не меняйте!

Не стреляйте в небе в вольных птиц,
Птицы учат воле и полету,
Чтоб душа рождалась без границ,
К своему готов был каждый взлету.

Не стреляйте в загнанных волков,
На флажки волков не загоняйте, —
Не прожить без острых им клыков,
Как с детьми, с волками не играйте!
… показать весь текст …

В городе живет как в клетке птица-
Птица с переломанным крылом.
Всё мечтает в небо быстро взвиться,
Улететь, найти родной свой дом.

Бьётся в своей клетке и стенает,
Что уже не вырваться никак.
Но не знает, ничего не знает,
Что остался маленький пустяк.

Ей осталось потерпеть недолго,
Чтобы только зажило крыло.
И потом она уж птицей вольной,
Вырвется в открытое окно.
… показать весь текст …

В тот век, когда небо хлестало плетьми
И тучи вязало крылатыми спицами.
Все птицы мечтали, что станут людьми,
А люди мечтали, что вырастут птицами.

Но в день, когда небо осело на лед,
И камни на сердце небесном растаяли.
Все люди вдруг кинулись в первый полет
И ночь бороздили пернатыми стаями.

Но утром они вдруг попадали вниз
Такими бескрылыми, странными, голыми
Корили себя за проклятый каприз
И бились о камни, хватались за головы
… показать весь текст …