Ну вот, готово, как вы заказали: лицо на подносе Аппетитно зажарено в сливочном соусе. С гарниром-пюре. Все с пылу с жару, Как понять, вы меня хотели зажарить?
Перевод стихотворения Шела Сильверстина (Shel Silverstein "Who Ordered the Broilled Face?")
Хотите заглянуть на Марс? У них одежда — как у нас. Всё те же шнурки и ботинки, Всё те же манеры, ужимки. И головы те же, и лица, но — Ах! На чуть-чуть не совсем тех же местах.
Перевод стихотворения Шела Сильверстина (Shel Silverstein "The Planet of Mars")
Колумб сказал, что круглый мир? Не смейте ему верить! У мира на краю я был: Сидел там, ноги свесив. Глядел, как комом голубым Клубился в бездне лёгкий дым. В лицо дул ветер хлёсткий. Поверьте мне: мир — плоский.
Перевод стихотворения Шела Сильверстина (Shel Silverstein, "The Edge of the World"
Живёт у каждого в носу Зубастая улитка. Попробуй, палец вставь в ноздрю — Откусит ноготь прытко. Коль сунешь палец глубже — Прощайся ты с кольцом. А если ещё глубже — Отхватит целиком.
Перевод стихотворения Шела Сильверстина (Shel Silverstein "Warning")
Марина Сабода ТО не любовь, обыкновенная влюблённость.
Алексей Лобачев Наташа, а как полудурка от полного дурака отличить.)
Надя Андрюшина Только зубы желательно содержать в порядке.))😁
-----------Levon ------------ Не стал читать все пожелания и комментарии. Здоровья Вам Oiko и творческих успехов!)
Алексей Солдатов "Еврей - люби евреев" - рав Даниэль Булочник, собственным ртом произносит фразу из темы на 32м20с Ко...
Надя Андрюшина А сама-то ты считаешь свою мысль достойной публикации?😁 Аа... ну да, она ж уже в топе.🤣🤣
Алексей Лобачев А недопонимание?)
Наташа Воронцова Не совсем ошибочное, конечно, но и среди мужчин умельцев хватает))
Алексей Лобачев Стеклянного глаза у нее не было.)
Альхена Таких загруженных собой женщин, всего 1 процент. Автору не повезло встретить остальных 99 процентов,...
Эрих Мария Ремарк
Пауло Коэльо
Лев Николаевич Толстой
Уильям Шекспир
Омар Хайям
Оскар Уайльд
Игорь Губерман
Марина Цветаева
Эльчин Сафарли
Михаил Жванецкий
победа
майский снег
жизнь
люди
любовь
война
душа
слова
юмор
человек
время
мечты
отношения
стихи
женщины
афоризмы
Наташа Воронцова
Владимир Ардени
Галина Суховерх
Надежда Плавская
Natali Leonova
Константин Балухта
Мила Наумова
Григорьевна
Аминора
Людмила Щерблюк