Стихи я пишу Из желудка у льва. Здесь довольно темно, Так что я извиняюсь: мой почерк — Очень уж неразборчив. Этим полднем ко клетке льва Подобрался чуть ближе я. И теперь я пишу эти строчки Из желудка у льва. И здесь довольно темно.
Перевод стихотворения Шела Сильверстина (Shel Silverstein "It's Dark In Here)
Хотите заглянуть на Марс? У них одежда — как у нас. Всё те же шнурки и ботинки, Всё те же манеры, ужимки. И головы те же, и лица, но — Ах! На чуть-чуть не совсем тех же местах.
Перевод стихотворения Шела Сильверстина (Shel Silverstein "The Planet of Mars")
Колумб сказал, что круглый мир? Не смейте ему верить! У мира на краю я был: Сидел там, ноги свесив. Глядел, как комом голубым Клубился в бездне лёгкий дым. В лицо дул ветер хлёсткий. Поверьте мне: мир — плоский.
Перевод стихотворения Шела Сильверстина (Shel Silverstein, "The Edge of the World"
Живёт у каждого в носу Зубастая улитка. Попробуй, палец вставь в ноздрю — Откусит ноготь прытко. Коль сунешь палец глубже — Прощайся ты с кольцом. А если ещё глубже — Отхватит целиком.
Перевод стихотворения Шела Сильверстина (Shel Silverstein "Warning")
Baghira Бывает. Сплошь и рядом жалобы родителей на нерадивых детей /ну тут, кого воспитали/, жалоб друзей др...
Дени Мур Новый день начинается с памятью сна?
Svetlana Biryukova Она хотела, чтобы он написал её портрет пастелью, но он решил что лучшей краской будет половая эмаль...
Акрокси наверное мужик впервые подумал "зря я выйграл, пора бежать".. столько всего снимать с себя каждый...
Алиса Ялова А еще в костюме при галстуке, внимательный интеллигент с хорошими манерами - может оказаться оживши...
Алиса Ялова Если человек ищет во мне недостатки, подкалывает и ковыряется в моих ранах - значит это не потому чт...
Алиса Ялова Каждому свое- кто-то пожирает других, а кто-то питается травой, как в джунглях. В итоге овца окажетс...
Акрокси ))) я не учитель, но всегда исправляю сообщения детей. А теперь задумалась, писать перестанут?!
Акрокси Это где-то на другой планете, или в сказке.. А тут ценный тот, кто не разбрасывается словами. А сам...
Акрокси Спасибо! Обязательно заведу собаку, так хочется... а то дети тащут хомяков, попугаев, лягушек, бого...
Эрих Мария Ремарк
Пауло Коэльо
Лев Николаевич Толстой
Уильям Шекспир
Омар Хайям
Оскар Уайльд
Игорь Губерман
Марина Цветаева
Эльчин Сафарли
Михаил Жванецкий
победа
фейерверк
жизнь
война
люди
день победы
стихи
память
юмор
любовь
человек
слова
мир
путь
душа
Наташа Воронцова
Владимир Ардени
Галина Суховерх
Надежда Плавская
Natali Leonova
Константин Балухта
Мила Наумова
Григорьевна
Аминора
Людмила Щерблюк