Место для рекламы

А всё кончается

Отрывок из песни

А всё кончается, кончается, кончается!
Едва качаются перрон и фонари,
Глаза прощаются, надолго изучаются —
И так всё ясно, слов не говори…

А голова моя полна бессонницей,
Полна тревоги голова моя —
И как расти не может дерево без солнца,
Так не могу я быть без вас, друзья!

Спасибо вам, — не подвели, не дрогнули,
И каждый был открыт — таким, как был.
Ах, дни короткие за сердце тронули,
Спасибо вам прощайте — до Курил…

And everything ends, it ends, it ends,
Barely starts swing the platforms and lanterns.
Eyes are farewell for a long time, studied.
And so everything is clear, do not say a word!

And my head is full of insomnia,
Full of anxiety in my
And as cannot grow a tree without the sun,
So I can not live without you, my friends!

Thank you, didn’t let me down, don’t waver,
And each was opened, such as
Words of farewell for a heart touched —
Thank you, good-bye! I was smoke and it’s ends

Перевод текста : Eli Lamat

Опубликовала    25 апр 2018
0 комментариев

Похожие цитаты

Мы почему-то очень часто
В кромешной суматохе дней
Не замечаем, что однажды
Остаться можем без друзей.
Все больше погрузясь в заботы,
Где в голове одна семья,
В безумном темпе мчатся годы,
И отдаляются друзья.
Дай боже, чтобы в Вашей жизни
Не приходила в дом беда.
Но если что-то вдруг случится,
На помощь к Вам пришли б друзья.
Дай бог, чтоб Вы не забывали
О тех, кто рядом был всегда.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныАлексей Уткин  18 мая 2011

Ты не ищи поддержки в тех друзьях,
Которые — нальют, чтобы «слегка» расслабиться.
Лишь в одиночестве, в слезах.
И только так, ты с этим справишься.
По сути, им то всё равно.
Что сейчас, с тобою происходит.
Ведь боль, не заглушить вином.
И только верный друг, без слов приходит.
Обнимет молча, взглянет лишь в глаза.
Он всё поймёт, прижав сильнее.
Протянутая во время рука.
Теплом и словом добрым обогреет.

Опубликовала  пиктограмма женщиныворобышек Лена  04 фев 2014

Я ценю тех, кто правду- в лицо,
Кто за спины чужие не прячется,
Кто по жизни не стал подлецом
И кто рядом, когда мне плачется…

Я ценю каждый вздох, каждый день.
И на помощь тем руку тяну,
В темный миг не исчез кто, как тень,
И меня не оставил одну…

Жизнь несчастий отмерив сполна,
По местам всё расставила вдруг.
И я знаю, кому не нужна,
А кто впрямь самый верный мой друг…

Опубликовала  пиктограмма женщиныНаталия Гросс  24 авг 2014