Место для рекламы

Один из лифляндских офицеров, полковник фон Засс, выдавал свою дочь за офицера рижского гарнизона по фамилии Ранцев. Так как полковник очень гордился своей древней фамилией, то он потребовал, чтобы молодожёны носили двойную фамилию и более древняя часть стояла на первом месте; получилось — фон Засс-Ранцев. Вероятно, полковник фон Засс совсем не владел русским языком.
Когда об этой истории стало известно императору Николаю Павловичу, то он Высочайше повелел молодожёну именоваться Ранцев-Засс, чтобы над офицерами русской армии не насмехались из-за их фамилий. Полковник фон Засс был очень недоволен подобным решением императора, но не посмел ослушаться.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныБорис Перельмутер  17 янв 2018
0 комментариев

Похожие цитаты

Я американец, но вырос в СССР, мой отец служил военно-морским атташе при посольстве в Москве. Прожив 12 детских лет в Москве, уезжая, я говорил по-русски лучше чем по-английски. Но не в этом дело, мы недавно переехали в другой дом и я нашел свои логи, которые вел служа в радио разведке на тихом океане. Мои способности в русском языке были востребованы разведкой ВМС и я служил у них с 1979 по 1984 год. По долгу службы и для себя, я вел журнал. Казенную часть сдавал в архив, а свою себе. Мы — 7 че…

Опубликовала  пиктограмма женщиныВиноградинка  24 мар 2012

Приходит последний олигарх к Путину:

Олигарх: Владимир Владимирович. Свой завод я вернул государству, загородный дом подарил детскому саду, заплатил налоги за себя и всех своих родственников. Прошу разрешения уехать за границу.

-Путин:А как же старая русская традиция — посидеть перед дорожкой?

Опубликовала  пиктограмма женщиныLybashka  15 июл 2014

Студент из Нигерии:
— я думал, что умру сегодня, мороз минус тридцать.
Голос с задних рядов:
— а он в курсе, что сегодня ночью полгорода купаться будет?

Опубликовала  пиктограмма женщиныkhill  20 янв 2016

Рaзговaривaaют двa aмерикaнцa.
-У этих русских не только душa другaя. Они и устроены по-другому.
-?
-Я сaм слышaл кaк один скaзaл другому — Одень ты нa х@й шaпку, a то уши зaмерзнут.

Опубликовала  пиктограмма женщиныMerzZzavka  26 сен 2012

Отдыхала этим летом в Испании. Остановилась в отеле «Марбелья клуб». Рядом со мной жили немцы и русские.
Как-то раз, дети русских соседей устроили кипеш в пять утра. Вначале они резвились в номере. Потом детки вылезли в коридор, сняли со стены огнетушитель и немедля его опробовали.
От этой милой забавы проснулись немцы. Глава их семейства пошел
ругаться с родителями — мол, пять утра на дворе, мы, вообще-то спать хотим, а ваши детки ведут себя как …, а то и хуже…
Поразил ответ матери милых деток:
— А ты, помолчал бы! Вы на нас вообще в четыре утра напали…

Опубликовала  пиктограмма женщиныMaryKeeчка  27 фев 2012