Йорген Берг проснулся от шума, напоминающего беспокойный танец ветвей деревьев во время грозы — фрагмент алюминиевой обшивки отслоился от корпуса и настойчиво стучал по стеклу иллюминатора космического корабля.
«Двадцать лет я туда-сюда мотаюсь на этой карете. Почему неприятности происходят именно сейчас, во время самого серьёзного задания? Проклятье», — думал он, направляясь на обход небесного судна.
Проверив все помещения, Йорген обнаружил крохотное отверстие рядом с иллюминатором. Если бы о…