Нетленное

110 публикаций 0 закладок
Сортировка

Сто двадцать миллионов

Майкл Голд американский поэт (перевод с английского, 1929 г.) Наикрутейшие стихи. Должна быть такая песня. Возможно, даже гимн. Скоро сто лет этим стихам — но актуальности только прибавилось.

Мне велят любить мою родину, Америку,
Но где Америка?
Я не видел нации, скитаясь меж океанов.
Я видел 120 миллионов.
И они ненавидели друг друга,
И они дрались друг с другом
В войне из-за денег.
Америка не одна, их много.
Белый сжигает негра живым.
Фабрикант избивает детей.
Войска расстреливают горняков.
Войска расстреливают ткачей.
Это страна врагов.
Я видел солнце над Скалистыми горами.

Опубликовал  пиктограмма мужчинытоварищ Нищеброд  21 янв 2024

В гостях (...Глебу Горбовскому)

На видео (см. иллюстрацию) с временной отметки 1:18:42 Каринэ Геворкян цитирует строки из стихотворения Николая Рубцова.

Трущобный двор. Фигура на углу.
Мерещится, что это Достоевский,
И желтый свет в окне без занавески
Горит, но не рассеивает мглу.

Гранитным громом грянуло с небес!
В трущобный двор ворвался ветер резкий,
И видел я, как вздрогнул Достоевский,
Как тяжело ссутулился, исчез…

Не может быть, чтоб это был не он?
Как без него представить эти тени,
И желтый свет, и грязные ступени,
И гром, и стены с четырех сторон!

Ленинград, 1-9 июля 1962

Опубликовал  пиктограмма мужчинытоварищ Нищеброд  07 фев 2023

Все люди умирают как минимум два раза — физически и концептуально: когда перестает биться сердце и когда приходит забвение. Самыми счастливыми, самыми великими являются те, у кого вторая смерть отдаляется на длительный, возможно, неопределенный срок. Я полагаю, что в этом смысле мой дедушка был счастливым человеком. Каким-то чудесным образом люди, на жизнь которых повлияла смелость моего дедушки, стали выражать свое уважение. Звонили люди из разных стран, чтобы вспомнить моего деда, бывшего сотр…

Опубликовал  пиктограмма мужчинытоварищ Нищеброд  26 дек 2023

Всех умней, по-моему, тот, кто хоть раз в месяц самого себя дураком назовет, — способность ныне неслыханная! Прежде, по крайности, дурак хоть раз в год знал про себя, что он дурак, ну, а теперь ни-ни. И до того замешали дела, что дурака от умного не отличишь. Это они нарочно сделали.
Припоминается мне испанская острота, когда французы, два с половиною века назад, выстроили у себя первый сумасшедший дом: «Они заперли всех своих дураков в особенный дом, чтобы уверить, что сами они люди умные». Оно и впрямь, тем, что другого запрешь в сумасшедший, своего ума не докажешь. «К. с ума сошел, значит, теперь мы умные». Нет, еще не значит.

1873 год

Опубликовал  пиктограмма мужчинытоварищ Нищеброд  31 мар 2022

"Обманутая Россия" Андрея Пашкевича

Это произведение не манифест, не призыв и даже не осуждение. В 1992 году художник Андрей Пашкевич создал удивительно точное художественное осмысление исторической действительности.
Год написания картины говорит сам за себя, ведь искусство всегда служило проявителем истинных бед народа, словно лупа, позволяющая детально разглядеть давно ушедшую эпоху.
Андрей Петрович Пашкевич родился в1945 году в семье художника Петра Пашкевича. Андрей Петрович был творчески разносторонним мастером: художник, про…

Опубликовал  пиктограмма мужчинытоварищ Нищеброд  01 дек 2022

Интересную историю вычитал у Д.Харви. Одним из любимых авторов Маркса был Шекспир. А у того есть (оказывается) знаменитая левацкая «пасхалка», оставленная в «Короле Джоне». В оригинале она звучит вдвойне мощно, потому что и во времена Маркса, и сегодня слово commodity означает товар. А первоначально так называли корысть/выгоду/прибыль.
Перевод, впрочем, тоже вполне убедителен.

Король Джон
Акт 2, сцена 1:

О, этот хитрый бес,
Что заставляет клятвам изменять
И нарушать обеты королей,
Бездомны…

Опубликовал  пиктограмма мужчинытоварищ Нищеброд  02 янв 2023

Читая очередную дновость «Голодные солдаты ВСУ переплыли Днепр и сдались в плен российским военным», вспомнил архиактуальную нетленку: «Государство, не желающее кормить свою армию, вскоре будет вынуждено кормить чужую».

Опубликовал  пиктограмма мужчинытоварищ Нищеброд  17 авг 2023

Студия звукозаписи

Успеть, пока вертится круг
и вьётся магнитная лента.
Не ждать напряжённо момента,
когда остановится круг.

Успеть, пока кружится диск,
но только не думать о диске.
Не думать всё время о риске,
что всё не успеешь сказать.

Не надо форсировать речь,
и, чётко скандируя строки,
старайся не думать о сроке,
который тебе отведён.

1981 год

Опубликовал  пиктограмма мужчинытоварищ Нищеброд  25 сен 2022

— А если бы тебя городовой схватил, — Иосиф неожиданно встал и схватил меня за руку, — то смог бы ты от него вырваться?
Я попытался вырваться, но не смог, потому что Иосиф держал меня крепко.
— Не смог бы! — вздохнул Иосиф. — Отвел бы он тебя в участок вместе с твоим товаром.
Он сел, посмотрел мне в глаза и сказал:
— Значит, так, Камо-джан. Первое поручение тебе будет такое — делать гимнастику. Гири купи, пригодятся. Революционер должен иметь не только крепкий ум, но и крепкое тело. Второе поручение — когда идешь по улице, то присматривайся к людям. Ко всем подряд. Как они ходят, как себя ведут, как разговаривают. Что сколько стоит, тоже надо знать. Это жизнь, а знание жизни никогда лишним не бывает. Особенно в нашем деле. Не только людей изучай, но и город тоже, особенно дворы, чтобы с закрытыми глазами по ним ходить мог. Давай, старайся, а там видно будет.

Опубликовал  пиктограмма мужчинытоварищ Нищеброд  22 фев 2024

Единство (Перевод с украинского)

Сердца осеняет великое знамя,
Оно, точно солнце, сияет над нами,
И Ленин бессмертный на нем, как всегда.
Под знаменем этим достигли мы славы,
Достигли величия нашей державы
В суровые годы борьбы и труда…
Засеяно дружбою поле родное,
Никто не нарушит единство такое,
Республики наши в единстве растут!
Мы в этом могучем единстве навеки
Слились, как сливаются мощные реки,
И светят нам звезды в старинном Кремле.
Идем мы одной богатырской дорогой,
И это является верным залогом,

Опубликовал  пиктограмма мужчинытоварищ Нищеброд  22 апр 2024