Для примера, любое раскрытие смысла цитаты из Евангелия: «Итак во всем, как хотите, чтобы с вами поступали люди, так поступайте и вы с ними, ибо в этом закон и пророки.» (Матфея 7:12) Можно отнести к плагиату, ибо значение и смысл Иисусовых слов многогранен.
К таковым якобы плагиатам можно и отнести труды Дейла Карнеги, т.к. он развил все стороны раскрытия «золотого правила» Иисуса Христа.

Как приобрести друзей и оказывать влияние на людей? Ответ прост: перестать быть самим собой.

Многие жалуются, что советы Дейла Карнеги приводят к обратному результату. Отвечу:
— Карнеги в России не работает! (В прямом и переносном смысле).

Вот есть Вайнеры. Братья. А если один, то Вайнер, например, Аркадий. Почему же тогда Дейл Карнеги? Он же один, без брата, значит, Дейл Карнег!!!