Tena koa, tiakina te manu kakapo...
Далеко, на родине Моа,
Самой крупной птицы планеты.
Наслаждаясь покоем просторов,
До того, как нога человека
Не ступила. В зелёных узорах.
Сердца диких таинственных джунглей.
Обитала и горя не знала,
Не встречала воинственных взоров.
Оттого и летать не желала,
Не умела и верила в дружбу,
Но умело на ствол забегала
И слетала порой неуклюже.
По ночам. Там, где Киви блуждала,
Оставляя гнездо тишине,