1) ура и аура
2) Даль и Таль
3) трапеза и Трапезунд
4) палладий и паллиатив
5) половник и паломник
6) БоррЕль и бАррель
7) голландец и голодранец
______________________

Барышня экономит на ласках с тем кавалером, который экономит на ней деньги.

— Бабы, а мой любимый сериал — «Доктор Хаос».
— Мама, я тебе тыщу раз говорила: не хаос, а Хаус.

Сколько ненужных слов у взрослых!

…Ничто любимое не может быть обузой.

1) «Совок» (инвентарь) по-английски — «кастрюля для пыли».
2) «Краб» по-испански — «морской паук».
3) «Быть должным» по-русски — торчать.
4) «Поэт» по-сербски — песник.
5) «Сортир» по-немецки — аборт.
6) «Серия» (кино) по-чешски — эпоха.
7) «Бельё» по-украински — белизна.

Ребята, давайте шить дружно!
_________________

У сыровара Пармезанова жена очень сырдобольная.

Мальвина в конце концов предпочла не Пьерро, а Буратино — из-за наличия у последнего Золотого Ключика.

Я владею только двумя языками: родным и матерным.

В период новогодних праздников квартирный вор — такой себе Дед Мороз наоборот.

Ахиллесовых пят у человека должно быть тоже не больше двух.

В наше время не иметь никаких психических отклонений тоже считается скорее отклонением.

1) «Я касаюсь» по-латински — танго.
2) «Рожа» по-английски — лимон.
3) «Куриная память» по-испански — «память петуха на гриле».
4) «Kамера» (авто.) по-словацки — душа.
5) «Молоко» по-малайски — сусу.
6) «Палец» по-грузински — тити.
7) «Усы» по-немецки — «борода шнурком».

Сэкономишь на барышне — недополучишь её ласк.

Вместо того, чтобы признать свою ошибку, многие люди, подобно Винни-Пуху, перекладывают вину на других, причём часто доходят в этом до абсурда.

Осторожно, двери не закрываются!

Первая заповедь прелюбодейной католички: Возлюби ближнего* своего, как предыдущего.
______________

Неприятности — спасение от скуки благополучной жизни.

Погоня за чудом — умственный атавизм.