Место для рекламы
  1. Галина Чехута
  2. Сборники

Избранное

2301 публикаций

ОСЕННЯЯ ЭЛЕГИЯ

(Послевкусие от прочтения стих. Галины Чехуты «Осiння елегiя»)

Скоро, скоро кончится осенняя пора…
Мне судьба-пророчица шепчет, что пора
Шаль достать пуховую, шубку до колен,
Да в сапожках новеньких сдаться в зимний плен.

Белоснежной осыпью прикроются леса,
Жемчугом рассыплются чьи-то голоса.
Утро встретит солнечным звоном хрусталя,
Уплывет тихонечко месяц за поля…

День напишет музыкой свой автопортрет,
К дому тропкой узенькой прибежит поэт.
Снегом запорошенный, дверь он распахнет.
Новости хорошие друг мой принесет.

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  29 ноя 2023

ГРУДЕНЬ (ДЕКАБРЬ)

Перевод с укр. стих. Галины Чехуты

Грудень. Падает снежок,
Падает…
Белый жемчугом лужок
Радует.
А с деревьев бахрома
Свесилась.
Это с осенью зима
Встретилась…
Думы думает она
Разные.
Все равно ей, что война
Празднует.
Любит пряники зима,
Пышечки.

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  15 дек 2023

СЧАСТЬЕ - ТАК ПРОСТО, ПОВЕРЬ!

По мотивам стихотворения Галины Чехуты на укр. языке.

Солнца шальные лучи
Бьются в окошки и дверь.
Музыка полдня звучит:
Счастье — так просто, поверь!

Счастье, когда мы вдвоём
Бродим вечерней порой.
Дышит грозой окоём,
Но мне не страшно с тобой.

Вместе прожитые дни
Были, конечно, не зря,
Ведь сохранились они
В памяти календаря.

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  10 фев 2024

Покатиполе

Перевод с укр. стих. Галины Чехуты "Покатиполе"

Хмурится небо свинцово,
Не снежится и не дождит…
Хрупкою веткой кленовой
Память в окошко стучит.

Вспомнилось поле родное,
Любимых цветов аромат.
Солнышко теплой волною
С утра накрывало наш сад.

Помню те яркие краски
Цветущих весенних деньков.
Жили легко, без опаски,
Без взрывов, бомбежек, хлопков…

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  25 фев 2024

МОЯ УКРАИНА

Перевод с украинского

За степи, леса, за высокие кручи,
За рощ ароматы и птичий прелюд,
За тихую Ворсклу и Днепр наш могучий
Как мать, Украину всем сердцем люблю.

За шелесты трав, за ночей звездопады,
За золото наших бескрайних полей,
Люблю я Отчизну. Другой мне не надо,
И нет мне на свете дороги милей.

Люблю Украину, как мати и тату,
За чудные песни, за дивную речь,
За сельскую нашу белёную хату,
Где памятью может полынно обжечь.

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  19 мар 2022

Жизнь, безумная игра — в ней дураки, бегают по полю, а умные сидят в запасе.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныUser_23  20 фев 2022

Быть может он ещё не спит

Быть может он ещё не спит.
И на часы смотря украдкой,
«Люблю» в который раз твердит,
Ответной мучаясь загадкой.

Вздыхает, вспомнив обо мне
И сердце мыслями тревожит,
Что бьётся сильно в тишине.
Так сильно, что уснуть не может.

И вспоминает, как давно
Не видел он моей улыбки.
И повторяет лишь одно:
— Любовь слепа, а счастье зыбко.

© Relaxa 896
Опубликовала  пиктограмма женщиныRelaxa  20 фев 2022

Я был дураком все то время — которое я уделил дуракам.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныUser_23  17 фев 2022

По рассуждениям людей, заметно — что в одних умах, живут здравые мысли, а в других, всего лишь кладбище.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныUser_23  18 фев 2022

За окном светлеют небеса

За окном светлеют небеса.
Это март сменил февраль по праву,
Возвращая птицам адреса
Под капели верхнюю октаву.

О весне душа моя поёт.
Март пришёл! От счастья плачут крыши.
И уже ночной мороз не в счёт.
Всё вокруг звенит, смеётся, дышит:

У сосульки первая слеза,
Птичьих стай заливистые трели
И весны зелёные глаза,
Что с утра в окно моё смотрели.

© Relaxa 896
Опубликовала  пиктограмма женщиныRelaxa  05 мар 2019

Здоровая идея, способна вылечить любые болезни общества.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныUser_23  16 фев 2022

Не жди полезного совета от человека с дурным характером, он даже себя не в состоянии воспитать.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныUser_23  16 фев 2022

Наблюдаешь за морем, как звенят насыщенные волны,
и вдруг ты видишь, как солнце старается разгладить их пенные локоны…
и эта мощная красота, словно забирает душу в свой таинственный плен.

Опубликовала  пиктограмма женщиныВалентина-Софи  15 фев 2022

Говорят, чудеса находятся вокруг нас и в нас самих.
А ведь вдохновение — это тоже чудо,
которое вселилось в душу и улыбается тебе.
Бери и твори!
А если человек может подарить больному человеку здоровье,
то это тоже будет чудо, и ничего другого ему не надо.
И любовь — разве это не чудо — встретить её?
Так же как помощь и сострадание ближнему.
То есть главные ценности в нас самих и вокруг нас,
далеко ходить не надо.

Опубликовала  пиктограмма женщиныВалентина-Софи  15 фев 2022

Время и жизнь человеку даны, чтобы он прошел испытания, ведь дорога жизни вымощена неровными булыжниками, на которых странников постоянно кидает из стороны в сторону, а минутные привалы — мгновения счастья, чтобы отдышаться и продолжить непростой путь.

© Eugene Ryabyi 2855
Опубликовал  пиктограмма мужчиныEugene Ryabyi  14 фев 2022

Компромат — всесильный козырь в азартных играх политиков.

© Eugene Ryabyi 2855
Опубликовал  пиктограмма мужчиныEugene Ryabyi  14 фев 2022

Время — хирург, который ампутирует без анестезии близких людей, унося их в мир иной.

© Eugene Ryabyi 2855
Опубликовал  пиктограмма мужчиныEugene Ryabyi  14 фев 2022

«Лучший друг человека — его здравомыслие»

Опубликовал  пиктограмма мужчиныШилов Евгений  24 апр 2021

«Как ни стараешься и ни хитришь,
Коль свойства скверные имеешь — обязательно проявишь,
Ведь их как шило ты в мешке не утаишь»

Опубликовал  пиктограмма мужчиныШилов Евгений  09 янв 2022

«От природы — ни один человек не обладает способностями предвидения, пророчества.
Точно же прогнозировать что-то может только тот, кто знает все главные принципы и нюансы, к конкретной задаче относящиеся.
Однако почти каждый больше гордится тем, что смог угадать, а не тем, что знает точно»

Опубликовал  пиктограмма мужчиныШилов Евгений  03 фев 2022