Мария Зима

Мария Зима ↑ Азот
5 лет назад

Да ладно, какие же в Англии, в Швейцарии природные богатства? А в Люксембурге?))

Пожаловаться Ссылка на комментарий Перейти к цитате
Мария Зима
5 лет назад

Это лучшее, что я сегодня читала!))))))))

Пожаловаться Ссылка на комментарий Перейти к цитате
Мария Зима ↑ Delfik
5 лет назад

Человек низзя, а вот если овощ или тот ещё фрукт, то можно!)))
Ну или в пылу страсти чобнипакусаться немного!)))

Пожаловаться Ссылка на комментарий Перейти к цитате
Мария Зима ↑ Delfik
5 лет назад

Да, так и получается!))

Пожаловаться Ссылка на комментарий Перейти к цитате
Мария Зима ↑ Александр Архипов
5 лет назад

Вот золотая середина - лучше всего, конечно! Любое кликушество набило оскомину и выглядит бессилием. Знаю таких, кто уехав, стыдится признаться, что уехала из Украины, Молдавии, России, Узбекистана и тд, даже стыдится сказать свою национальность и старательно меняет имя на тот лад. Понятно такое желание, если имя заковыристое, а если обычное и благозвучное для разных народов, то для меня это диковато выглядит. Вот то же имя - Алекс берёт и меняет прямо на - Джон! Муж знакомой так переименовался.

Пожаловаться Ссылка на комментарий Перейти к цитате
Мария Зима ↑ Александр Архипов
5 лет назад

Имею ввиду - у них понятие суп, а у нас - винегрет. Не как еда, а именно - как понятие разнообразных ингредиентов.

Пожаловаться Ссылка на комментарий Перейти к цитате
Мария Зима ↑ Александр Архипов
5 лет назад

С удовольствием пообщаюсь с Вами!)) Скажите, мне кажется или всё же наш менталитет остаётся иной, где бы мы не ассимилировались?
И ещё, а Вы делаете литературные переводы на заказ?

Пожаловаться Ссылка на комментарий Перейти к цитате
Мария Зима ↑ Александр Архипов
5 лет назад

Да я про вообще англоговорящих людей говорила, американцев не знаю ни одного лично, а вот с англичанами доводилось общаться по работе, они все обожают эту метафору, когда спросила у одной леди - почему они это так любят, она так ответила, как я выше написала. Ну, наверное, у каждого своё понимание этого слова. Я тоже думала, что это от лечебного бульона происходит. В общем, любят они это понятие - суп)) Мы называем винегрет, когда много несовместимых штук соединены в одно, а они - суп.

Пожаловаться Ссылка на комментарий Перейти к цитате
Мария Зима
5 лет назад

Галина, как Вам удаётся так хорошо и мощно говорить о таких сложных вещах!

Пожаловаться Ссылка на комментарий Перейти к цитате
Мария Зима
5 лет назад

Да, просто здоровске написано! Тоже люблю такой стиль.

Пожаловаться Ссылка на комментарий Перейти к цитате
Мария Зима ↑ Александр Архипов
5 лет назад

Да, я тоже не понимала этого выбора названия. Потом со временем узнала, просто они любят это слово - Soup. У них и вселенная родилась из супа)) и на Земле, когда она создалась, тоже был суп. Типа - смешано много несмешиваемых вещей и всё это кипятится, соединяется - такая бурлящая жизнь.

Пожаловаться Ссылка на комментарий Перейти к цитате
Мария Зима ↑ Галина Суховерх
5 лет назад

Но я долго терпела! У соседей был грудной ребёнок, он просыпался и плакал от этих воплей. Почему мать не вызывала, не знаю, может не знала про «Закон о тишине». Все молча терпели зачем-то. Пару раз вызывала, они не приехали, я написала в соцсетях, ещё куда-то, они зашевелились, стали приезжать. Говорят с дебоширами мягко, светят фарами и снимают на камеру. Всё же порядок можно навести, если захотеть. И газонокосильщиков построила по тому «Закону о тишине»))) они подкрутили звук триммеров потише.

Пожаловаться Ссылка на комментарий Перейти к цитате
Мария Зима ↑ Надя Андрюшина
5 лет назад

Вот есть девушка с веслом, и есть люди с пулей в голове, а этот - с веслом в голове. Эдакий симбиоз))
Но, конечно, интересно - что ответит автор!

Пожаловаться Ссылка на комментарий Перейти к цитате
Мария Зима
5 лет назад

Какие шикарные образы... Очень талантливо написано!

Пожаловаться Ссылка на комментарий Перейти к цитате
Мария Зима ↑ Галина Суховерх
5 лет назад

Так они назад забегут)) Все знаю друг друга, знают кто орёт. Самое прикольное, что ровно в 23:00 их ор закончился и они спокойно пошли домой, шли мимо моих окон и бухтели. Уже тихими голосами. Это я их приучила, если орут после одиннадцати ночи, я вызываю полицию. Один раз написала заявление, некоторые соседи подписали его (услышали наш разговор с полицией, подошли и подтвердили мои слова, подписали телегу, которую я накатала))), ну после этого у местной гопоты концерты и драки ровно до 23:00))

Пожаловаться Ссылка на комментарий Перейти к цитате
Мария Зима
5 лет назад

Прикольно, собаку и ребёнка ещё никто не сравнивал.
Это как сказать - я хочу в мавзолей, а муж хочет на хоккей. В принципе, мы оба хотим одного и того же… Развлекаться в выходной.

Пожаловаться Ссылка на комментарий Перейти к цитате
Мария Зима ↑ Юрий Волобуев
5 лет назад

Ну началось... ))) Вам нимб не жмёт?

Пожаловаться Ссылка на комментарий Перейти к цитате
Мария Зима ↑ С ПРямБабаБахом
5 лет назад

Как классно сказано! Это лучшее определение августа!

Пожаловаться Ссылка на комментарий Перейти к цитате
Мария Зима
5 лет назад

Ваши примечания можно публиковать отдельно. Они же друг с другом никак не соотносятся)

Пожаловаться Ссылка на комментарий Перейти к цитате
Мария Зима
5 лет назад

Да, это точно!... Хорошо если в интернете пар выпускают, кому не нравится - закрыли окно и всё. Хуже - когда в реальности это делают! Как раз у меня сейчас за окнами такое происходит, так орут... На всю улицу! Женщина какая-то так кричит на другой стороне улицы, за домом у магазина, но её слышно по всей округе и даже с закрытыми окнами! Голова пухнет уже от её воплей... И никто полицию не вызовет! (Одна я вызываю!)))) Надоело уже.
Пятница 13 чтоли...

Пожаловаться Ссылка на комментарий Перейти к цитате