• Аватар 12947
    12947
    4 года назад
    Это девочка-подросток: ещё не научилась забытое быстро заменять вновь выдуманным. -В сущности - почти все обиды выдуманы.
  • Аватар 12947
    12947
    4 года назад
    Хо́рово и́мя — одно из пяти имен в царском титуле Древнего Египта, старейшее из всех.
    В додинастическом и раннединастическом периоде, вплоть до IV династии, хорово имя было единственным именем царя (фараона). Многие из первых египетских фараонов известны только под этим именем. Это имя было частью религиозной веры в правителя как земного образа небесного бога Хора (Гора), символ которого — сокол.
  • Аватар 12947
    12947 Blanka_
    4 года назад
    Дополнительный драматический колорит: Вадим Шефнер -реалист-фронтовик,хотя и фантаст, видимо видел совсем юную березку.
    Которая потом должна "облысеть" сосну. Так, что война корней вполне обоснована. Спасибо.
  • Аватар 12947
    12947 Vanch
    4 года назад
    Впечатление - наоборот: они, поэты давно почувствовали то, что теперь начала понимать наука #1459452
  • Аватар 12947
    12947
    4 года назад
    "Люди с хорошим чувством юмора волокут на себе этот мир, населённый миллиардами нытиков и трусов…" - яркий пример нытья.
    Человечество успешно размножается. Без чувства юмора и отваги это невозможно.
    А нытики и трусы - крохотная ложка дёгтя...
  • Аватар 12947
    12947
    4 года назад
    Этот блин, который не комом: это чудо организации молекул.
  • Аватар 12947
    12947
    4 года назад
    вслед затем восставая уже козаком....так посвящали в сичевики Грицка Нечесу (Потёмкина)*, и Грицько, слова против не молвя, и на коленях стоял, и удары сносил, и целовал, что велели, — и никого притом не волновало, что во «внешнем» мире ему, светлейшему князю Григорию Потемкину, подчинена Империя."
  • Аватар 12947
    12947
    4 года назад
    Произвело большое впечатление:"В 1772 году на одной из казацких рад Потемкин был записан в Кущевский курень Коша Запорожской Сечи почетным казаком под прозвищем Григорий Нечеса, из-за его большого и кудлатого парика."
    " специальная церемония, в ходе которой новик с поклоном целует шашку, знак причастности к сословию, потом, преклонив колена, получает пару ударов плетью, в знак покорности громаде, и наконец, вновь коленопреклоненный, получает из рук атамана заветный клинок,
  • Аватар 12947
    12947 Маски
    4 года назад
    Скорее всего, и это действительно - легче всего- фраза Вам понравилась именно потому, что Вы то полностью лишены истероидности.
  • Аватар 12947
    12947
    4 года назад
    Великолепно! Вы умеете впечатлить.
    Есть тонкость: слово "dévouement" имеет значения:"преданность, посвящение, целеустремленность, самопожертвование, посвященность".
    Т.е.само слово содержит почти все оттенки фразы.
    Это в отличие от "Devotion" -"преданность, посвящение, набожность".
    Преданность -нечто без прагматизма.
  • Аватар 12947
    12947 Маски
    4 года назад
    Видимо Вы правы- вот цитата из спецсайта:"Истероидные личности склонны к преувеличению и додумыванию..."
    И Вы - точнее некуда:" Если ему легче так, то это так, как есть..."
  • Аватар 12947
    12947 Маски
    4 года назад
    Разве это(!) имеет значение после бесконтрольной путаницы: клятва-желание? -Никакого.
  • Аватар 12947
    12947
    4 года назад
    Любимая сцена. Три гения: режиссёр, актриса и оператор.
    Но фраза:"дикая безумная сила...Всего раз в жизни я чувствовала эту безмозглую мощь в себе, и когда она иссякла, я поклялась, что никогда больше, больше — никогда" - содержит минимум одно самоотрицание.
    Клятва - нечто разумное, взвешенное. Но по поводу "дикой безумности",
    "безмозглой мощи",т.е. болезненного состояния это типичный неадекват. Т.е.человек клянётся никогда не болеть? Или, если по-русски, просто захотела никогда,никогда...?
  • Аватар 12947
    12947
    4 года назад
    Интересно: как было в оригинале. -Может быть:"La loyauté est simplement un bon synonyme d'ambition"? Лояльность - синоним амбиций? Тогда психология выстраивается непротиворечиво. По-русски преданность:верность и непоколебимая приверженность, основанная на любви и проявляемая даже в трудных обстоятельствах(словари).
    Скорее всего, опубликованная фраза - брак переводчика.
  • Аватар 12947
    12947
    4 года назад
    Как сказать: если прибыль намного выше отмазки, то...Коррупция на этой разнице и живёт, процветая.
  • Аватар 12947
    12947 Аминора
    4 года назад
    Не о том: правда не может быть приятной. Приятное содержит компонент услужливости.
  • Аватар 12947
    12947
    4 года назад
    Это могла написать только женщина. Мужской взгляд: все 4 роли присутствуют - всегда, но в разной пропорции.И многие до смерти в один день живут с Еленой и Василисой в одном флаконе, не догадываясь о других сущностях. Нужно просто любить. И она всю жизнь будет Еленой Прекрасной.
  • Аватар 12947
    12947
    4 года назад
    Г. Уоррелл (Н. Warrel) в своей книге «Science of Human Behavior» (Warrel, 1962) приводит такие данные: 500 самых употребительных слов английского языка передают более 10 000 значений, причем чем употребительнее слово, тем более развита система его производных значений. По другим подсчетам, на одно английское слово в среднем приходится до 25 значений.
    Интернет-журнал Insider составил рейтинг английских слов с наибольшим количеством значений: Run: 645 значений,Set: 430 значений,Go: 368 ...и т.д
  • Аватар 12947
    12947
    4 года назад
    Звучит оптимистично: убеждения зависят от соотношения цена-качество, т.е. -чем придётся отвечать при оплате по контракту. Когда ничем не отвечали при щедрой оплате - нацист. Когда ни оплаты, а отвечать нужно, да так что "мне страшно" -пацифист. Нам не нужно ахать при этой вертлявости, она привычна, - нужно быть сильными
  • Аватар 12947
    12947
    4 года назад
    #1743346