При несоблюдении ПДД на МКАД, водителю грозит ДТП с возможной ЧМТ, а также неприятности с ППС и ГИБДД.

Попробуйте объяснить разницу между словами «сконфуженный» и «оконфуженный». Многих при этом ожидает конфуз.

Всё едят ртом, и только рыбу — руками.

Только русские «пытают счастья».
_____

Пока вы решаете, как правильно — БАли или БалИ, — отдыхать туда едут другие.

В друзья «набиваются» те, кто ищет для себя от этой дружбы выгоду.

Меня ударили. Я ответил «атыкватно» — врезал оппоненту по тыкве.

Только в русском языке можно «обложить чистым матом».

Для любовницы от мужчины духами пахнет, для жены — разИт.

— Заполните мой фактологический вакуум, сударь.
— Чё?
— Колись, сука!

Выражение «лишняя тавтология» — это тоже тавтология.

Кто просклоняет слово «мечты» во всех падежах — тому госпремия обеспечена.

Только в русском языке «поставить на ноги» и «поставить на уши» иногда означает одно и то же.

Все знают, что всегда надо исходить из реальной подоплёки, но мало кто может объяснить, что это такое.

Ушёл. Буду, когда вернусь.