Папуасские слова «bobo» (водка из плодов мангровой пальмы) и «bodo» (дуреть) отличаются всего одной буквой.

В Китае человека, который никогда не отказывается от алкоголя, называют Великий Буду.

Человек не сможет скрыть две вещи: то, что он пьян; и то, что он влюблён.

1) «Опьянение» по-каракалпацки — пьянлык.
2) «Сильное опьянение» по-русски — изрядное подпитие.
3) «Смородина» по-шведски — «винная ягода».
4) «Красное вино» по-сербски — «чёрное вино».
5) «Без 100 г не разберёшься» по-немецки — «шнапсовая идея».
6) «Водка» по-армянски — охи.
7) «Пить из горла» по-испански — «пить из морды».

Разработав новую компьютерную программу, программист Фортранов на радостях остограммился.
_______________________________

— У тебя есть закурить?
— Я бросил год назад. Это мешало мне пить.

Одни сверяют время по Гринвичу, другие — по Горынычу.

Человек не может скрыть две вещи: то, что ему надо опохмелиться; и то, что его разлюбили.

В советском кино роль пива почти всегда доставалась Народному Артисту СССР Квасу С.Х.

Начинать без вина нельзя
Ни мелодии, ни любви.

— Князья на улице не валяются!
— Как не валяются? Сам видел!

У меня чай с пятью звёздами стынет!

1) «Обувь» по-шорски — «лодочки для ног».
2) «Шлёпанец» по-эстонски — туфля.
3) «Каблук» по-киргизски — «подкова».
4) «Высокие каблуки» по-английски — «высокие пятки».
5) «Сильно пьяный» по-русски — в стельку пьяный.
6) «Судью на мыло!» по-польски — «Судья — галоша!».
7) «Характер» по-эрзянски — обуця.

Джин — сосед тоника по банке.

В наркологии «трезвый» — первая стадия опьянения.

Для социолога «пьяный в дым» — маргинально нетрезвый.

1) «Пить» по-армянски — хмэл.
2) «Водка» по-венгерски — палёнка.
3) «Самогон» по-английски — «лунное сияние».
4) «Шардоне» по-французски — «чертополоховое».
5) «Виноделие» по-испански — «винная культура».
6) «Чернила» на суахили — вино.
7) «Выпивать» по-русски — зашибать.

1) В испанском языке «каска» и «череп» — это одно слово.
2) В венгерском языке «водка» и «самогон» — это одно слово.
3) В корякском языке «оса», «шершень» и «овод» — это одно слово.
4) В немецком языке «есть» и «кормить» — это одно слово.
5) В нидерландском языке «лысый» и «голый» — это одно слово.
6) В русском языке «брать в долг» и «давать в долг» — это одно слово.
7) В таджикском языке «кресло», «стул» и «табуретка» — это одно слово.

Вы кого в таком состоянии ловить собираетесь — белочек, что ли?

От каждого, кто вам говорит, как вам поступать, веет перегаром.
_____________