В романе не все было полностью выдумкой писателя, — есть часть реальной истории.
У шпионки кардинала Ришелье были реальные прототипы, и притом не один даже. а два, след одной из которых ведет в Россию.
Биография Миледи.
Не раскрыто ее происхождение и подлинное имя. «Миледи» переводится как «моя леди», в английском языке это лишь вежливое обращение к знатной даме в Англии, но в романе оно всегда написано со прописной буквы. Известно, что совсем юной девушкой она была монахиней монастыря в Лилл…
