Место для рекламы
  1. Авторы
Уильям Шекспир

Уильям Шекспир

Английский поэт и драматург, зачастую считается величайшим англоязычным писателем и одним из лучших драматургов мира.
563 цитаты 82 закладки

Любовь — недуг. Моя душа больна
Томительной, неутолимой жаждой.
Того же яда требует она,
Который отравил ее однажды.
Мой разум-врач любовь мою лечил.
Она отвергла травы и коренья,
И бедный лекарь выбился из сил
И нас покинул, потеряв терпенье.
Отныне мой недуг неизлечим.
Душа ни в чем покоя не находит.
Покинутые разумом моим,
И чувства и слова по воле бродят.

И долго мне, лишенному ума,

Опубликовал  пиктограмма мужчиныSeregaM  10 янв 2013

Разлука сердце делит попалам,
Чтоб славить друга легче было нам.

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛёля 7  16 мар 2011

Ограничен выбор среди гнилых яблок.

Опубликовала  пиктограмма женщиныBelladonna  28 янв 2012

Так сладок мед, что, наконец и гадок! Избыток вкуса убивает вкус.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныЕханый Бабай  29 янв 2012

Быть тем или другим зависит от нас. Каждый из нас — сад, а садовник в нем — воля. Расти ли в нас крапиве, салату, иссопу, тмину, чему-нибудь одному или многому, заглохнуть ли без ухода или пышно разрастись — всему этому мы сами господа.

Опубликовала  пиктограмма женщиныSubscriber  09 окт 2012

Когда пылает кровь, как щедр язык на клятвы!

Опубликовала  пиктограмма женщиныРадужная  02 фев 2013

Не сильно разжигай печь для своего врага, иначе сам можешь обжечься.

Heat not a furnace for your foe so hot that it do singe yourself.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  01 апр 2013

Что значит имя? Роза пахнет розой. Хоть розой назови ее, хоть нет

Опубликовал  пиктограмма мужчиныЕгор Кострома  23 янв 2013

Мы молимся о милосердии, и эта молитва должна научить нас с почтением относиться к милосердным поступкам.

Опубликовала  пиктограмма женщиныЮлия Север  27 июл 2011

Чтоб жить, должны мы клятвы забывать,
Которые торопимся давать.
И мы живем не чем-нибудь одним,
А сменой увлечений жить хотим.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныРоман Сидорук  14 июн 2014

…сами по себе вещи не бывают ни хорошими, ни дурными, а только в нашей оценке.

Опубликовала  пиктограмма женщиныLinaria  06 июн 2011

Болезнью шутит тот, кто ран не ведал

Опубликовала  пиктограмма женщиныВероника Жукова  23 мар 2013

Божок любви под деревом прилег,
Швырнув на землю факел свой горящий.
Увидев, что уснул коварный бог,
Решились нимфы выбежать из чащи.
Одна из них приблизилась к огню,
Который девам бед наделал много,
И в воду окунула головню,
Обезоружив дремлющего бога.
Вода потока стала горячей.
Она лечила многие недуги.
И я ходил купаться в тот ручей,
Чтоб излечиться от любви к подруге.
Любовь нагрела воду, — но вода
Любви не охлаждала никогда.

Опубликовала  пиктограмма женщиныJelena  22 дек 2012

О, как я лгал когда-то, говоря:
«Моя любовь не может быть сильнее».
Не знал я, полным пламенем горя,
Что я любить еще нежней умею.
Случайностей предвидя миллион,
Вторгающихся в каждое мгновенье,
Ломающих незыблемый закон,
Колеблющих и клятвы и стремленья,
Не веря переменчивой судьбе,
А только часу, что еще не прожит,
Я говорил: «Любовь моя к тебе
Так велика, что больше быть не может!»

Опубликовал  пиктограмма мужчинытитус  04 авг 2012

Вот так и ты, подумавши о муже, Не сделаешься меньше или хуже

Уильям Шекспир Ромео и Джульетта (1595) Перевод Б. Пастернака. Материнская инструкция(Джульетте).Как обычно, обслуживающий персонал - слегка ироничен:приходится жить своим умом.

Леди Капулетти
Что скажешь? По сердцу ли он тебе?
Сегодня на балу его изучишь.
Прочти, как в книге, на его лице
Намеки ласки и очарованья.
Сличи его черты, как письмена,
Измерь, какая в каждой глубина,
А если что останется в тумане,
Ищи всему в глазах истолкованья.
Вот где тебе блаженства полный свод,
И переплета лишь недостает.
Как рыба — глуби, с той же силой самой
Картина требует красивой рамы,
И золотое содержанье книг

Опубликовал  пиктограмма мужчины12947  18 апр 2015

Жила по-зверски, чуждой состраданья, И вызывать не может состраданья.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныЧрезмерно  30 ноя 2019

Наши сомнения заставляют нас терять то, что мы могли бы обрести, если бы не испытывали страха.

Опубликовал(а)  Буся_  29 мая 2013

Но всё равно, наперекор всем бедам
Ты дорог мне. Я отправляюсь следом.

Опубликовала  пиктограмма женщиныKsuu  13 апр 2015