Страдать — это так по-русски.

Сладкая месть всегда имеет горькое послевкусие.

Равнодушные люди — самый удобный человеческий материал для политических и религиозных шулеров всех мастей.

Борьбой сумО
надо тоже заниматься с умом.

1) баррикада и барракуда
2) политик и космополит
3) немощь и немочь
4) паркур и перекур
5) Бальмонт и Бельмондо
6) коралл и хорал
7) эскулап и эскалация

«Хорошо отоспаться» и просто «отоспаться» — это одно и то же.

У запойного алкоголика пододеяльник — день тяжёлый.

Светка вышла замуж за финна по фамилии Курвалайнен, и очень скоро убедилась, что он — сущий сукин сын.

Главная тайна пельменей — кем был фарш в своей прошлой жизни.

1) «Пить» по-армянски — хмэл.
2) «Водка» по-венгерски — палёнка.
3) «Самогон» по-английски — «лунное сияние».
4) «Шардоне» по-французски — «чертополоховое».
5) «Виноделие» по-испански — «винная культура».
6) «Чернила» на суахили — вино.
7) «Выпивать» по-русски — зашибать.

Птица колибри любит капусту кольраби.

Бесполезные люди не присутствуют, а наличествуют.

У солнечного сплетения в человеке не меньше тайн, чем у «чёрных дыр» в глубинах космоса.

Поиск счастья — самое распространённое психическое отклонение. Но такое приятное.

Штирлиц долгое время избегал разоблачения благодаря тому, что по документам он носил фамилию жены — штандартенфюрер СС Мордюков.

Читая мудрствования и измышления некоторых жемчужан, невольно испытываешь запредельные мозговые перегрузки — сродни гравитационным у лётчиков и кессонным у водолазов.

Мечтая об унисоне, дуэт разума и сердца часто какофонит.

1) «Мне очень вкусно» по-нидерландски — «как будто ангелочек писает мне на язык».
2) «Непогода» по-табасарански — пислюк.
3) «Импотенция» по-русски — висяк.
4) «Мужские трусы» по-ломбардски — муданде.
5) «Подхалим» по-английски — «слюнолиз».
6) «Дед Мороз» по-фински — Йоулупукки.
7) «Скула» по-хорватски — ягодица.