Плывёт над головой небесная волна.
В ней -- миллионы звёзд, и лишь одна Луна.
Все звёзды превзошла сияньем без границ
Любимая жена -- царица всех цариц.
Ты -- верности, тепла и нежности исток.
Любимая жена -- святой любви цветок.
Невинна как дитя, и так же весела.
И в счастье, и в беде разумна и светла.
Божественно добра, божественно проста.
Чиста как свет небес, и в доме -- чистота.
Воспитывать детей -- её священный долг.
Так муж ей приказал, а муж ей -- словно Бог.
Он воин, он герой, и он непобедим.
А ты слаба, нежна -- и управляешь им.
Есть много в небе звёзд, но лишь одна Луна.
Царица всех цариц -- любимая жена.
Предать и изменить -- подобно смерти ей.
Муж для неё как Бог, как Солнце что над ней.
Как Богу изменить? Без Бога жизни нет.
Как мужу изменить, предав святой обет?
Сиянием любви и прелести полна,
И в мыслях, и в делах всегда ему верна.
Ни роскошью даров, ни лестью похвалы
Не обретёт другой её святой любви.
В года былых эпох, в век Сатьи* Золотой,
И жизнь, и смерть жены всегда была святой.
И, если муж умрёт -- с улыбкой на устах
Входила с ним в огонь, презрев и боль, и страх.
Входила с ним в костёр, а на устах -- заря.
Зачем царице жизнь, где нет её царя?
Есть много в небе звёзд, но лишь одна Луна.
Царица всех цариц -- любимая жена.
Остаться без царя -- подобно смерти ей.
Муж для неё как Бог, как Солнце что над ней.
О преданной жене известно Небесам,
И путь её лежит к Божественным мирам.
Дома, где женщин чтут -- садами расцветут.
А где не ценят их -- в бесплодьи пропадут.
Сияет счастьем дом, где счастлива она --
Царица всех цариц, любимая жена.
А если обижать жену, сестру и дочь,
То в доме будет мрак, и воцарится ночь.
Блаженствуют дома, где их боготворят.
И рушится семья, где женщины скорбят.
Ты женщину всегда обязан защищать.
Она мужчине -- дочь, жена, сестра и мать.
Храни жену и мать, что народила нас!
Всех женщин почитай! И Бог тебе воздаст.
Есть много в небе звёзд, но лишь одна Луна.
Царица всех цариц -- любимая жена.