Теффт вышел из аудитории российского университета, где рассказывал о добре, которое несут миру США, и наткнулся на студентку первого курса Иванову.

— Ой! — сказала Иванова, потирая ногу.

— Сорри! — сказал Теффт.

— Что сорри? — сказала Иванова. — Вы мне каблук сломали.

— Пришлите счёт на посольство США, мы всё оплатим, — сказал Теффт.

— Вы ударили меня по ноге, сломали мне каблук и вместо извинений предлагаете мне какой-то счёт? Вы где росли, в Сомали? — поинтересовалась девушка.

— Я же сказал сорри, — начиная нервничать, сказал Теффт. — Что вам ещё нужно?

— «Сорри» я говорю каждому очередному парню, перед тем, как с ним расстаться, — сказала студентка. — А тут целый каблук! Вы знаете сколько стоят эти туфли, мистер «Сорри» или как вас там?

— Вы ненормальная, дайте мне пройти! — сказал Теффт.

— Полиция! — крикнула девушка.

Подошёл дежурный, лейтенант Петров.

— Что случилось?

— Он ударил меня по ноге! — пожаловалась девушка и заплакала.

— Ходить можете? — поинтересовался лейтенант.

— Нет, он же сломал мне каблук! — сказала девушка.

— Значит средней тяжести, до пяти лет, — сказал лейтенант, записывая в папку.

— Вы ненормальный? — нервно спросил Теффт.

— … и оскорбление при исполнении, — пробормотал лейтенант, продолжая писать. — Плюс один год к сроку. Ваша фамилия?

— Теффт! — крикнул Теффт. — Посол США в этой вашей чёртовой стране!

— Вот видите? — всхлипнула девушка. — Он психованный какой-то!

— Посол? — удивился лейтенант. — Первый раз слышу такую кличку. Где сидели?

— В администрации сидел, в Вашингтоне! — крикнул Теффт, окончательно выходя из себя.

— Так и запишем — сотрудничал с администрацией ИТК Вашингтонска, — записал лейтенант. — Руки поднимите.

Теффт поднял руки и лейтенант его обыскал.

— Ну что ж ты Посол, так прокололся? — довольно сказал лейтенант, вынимая из кармана Теффта пакетик с белым порошком. — Совсем хватку потерял, хотя, судя по повадкам — матёрый!

— Я требую консула и адвоката! — закричал Теффт.

— Не кричите, вам всех предоставят, — сказал лейтенант. — У нас не Америка.

…

Через три дня пребывания в камере СИЗО с уважаемыми авторитетами Консулом и Адвокатом, Теффт вышел на улицу, судорожно сжимая в руках узелок с пожитками и с изящной дырявой ложкой, подаренной ему на память.

Навстречу ему, в СИЗО как раз заводили Ройзмана и Гозмана.

— Волчара позорный! — крикнули они ему. — Своих сдаёшь за пайку мусорскую?!

— Ничего личного парни! — крикнул Теффт в ответ. — Онли бизнес! Как всегда!

…

На следующий день были освобождены все россияне, сидящие в американских тюрьмах.

Студентка Иванова и лейтенант Петров были представлены к внеочередным званиям закрытым указом.