Будучи влюбленными, люди глупеют, но, в то же время, видят мир, раскрашенный более яркими красками.
Второй вариант (мне он больше нравится)))):
Разноцветие влюбленности ухудшает мыслительные процессы, в следствие которых образуется хронический насморк, беспричинное слюноотделение и повышенная слезливость.