Профессор-филолог читает лекцию:
— Существуют языки, где двойное отрицание может означать утверждение.
Но не существует языка, где бы двойное утверждение означало отрицание.
Из аудитории:
— Ага, конечно…

Изумительный — Кто!!! Что!!!
Родительский — От кого? Когда?
Поддательный — Где? С кем? (Сколько? — не вопрос)
Обвинительный — За что? На сколько?
Натворительный — Какого черта?
Непреложный — без вопросов.
Риторический — без ответов.
Догонятельный — куда, блин?
Объяснительный — потому что.
Возмутительный — что!!!
Удивительный: Че-е-его???
Запретительный: Куда!!!
Объяснительный: Благодаря чему?
Голосовательный: за что? за кого?
… показать весь текст …

Не всегда язык выражает точно то, о чем думает попа, поэтому ей приходится вносить поправки своим голосом.

Услышали с дочкой из новостей, что тех кто разговаривает на русском будут карать (по новому закону Украины). Малая в слезах: «Мам, мы с тобой знаем украинский, нам хорошо, а нашего попугая Кешу в тюрьму посадят?».

Как по русски Примите к сведению? — Учти, Б «я!

Всё популярнее в мире французский язык. — Мерси, Баку! — говорят азербайджанцы, отправляясь на заработки в Россию.