Дорогая Циля Моисеевна! Телеграмму о вашем приезде получили.

Дорогая Циля Моисеевна! Телеграмму о вашем приезде получили. Ждём. В остальном же у нас все хорошо.

Одесса, ночь, улица:
— Мадам, кошелек или жизнь?
— Шо значит «или»? …Возьмите меня ВСЮ…

Угощенье по-одесски:
— Вам чай без какого варенья.

— Фима, ты шо стоишь как истукан?
Давай гуляй быстрее, а то щас пойдёшь домой!

Об одесском юморе был наслышан с детства… Всегда относился к нему с недоверием, пока не испытал его на себе…
Приехал в Одессу и, побродив по городу, спросил первого попавшегося на глаза человека:
— Не подскажите, как мне попасть на Дерибасовскую?
— А чего на ее попадать? — ответили мне. — Ты на ей почти стоишь. Оглянись назад и пройди метров триста,
потом садись на автобус номер один и езжай до конечной… Там и будет Дерибасовская…

Надо родиться евреем в Одессе, чтобы затем уехать в Израиль и стать там русским!