Во мне слились два образа, два разных тела
И тащат в разных направлениях земли,
Один твердит — так надо, а второй — я б не хотела,
Чтоб по судьбе две линии вели.
Кто в жизни более удачлив и приятен?
Тот, что с мужским расчетливым умом,
Иль образ тот, что сердцем необъятен…
Я кто из них? Они твердят: потом, потом
Мы разберемся непременно, будь спокоен,
И не тревожься, милая, по пустякам;
Кому какое дело, как твой мир устроен,
Не отдавайся в плен нестоящим словам.
Стихии две — великий-Инь и Ян-царица
Ведут борьбу на протяжении веков,
Никак не могут в одной жизни слиться,
Посланники от разных гендерных миров.
Речь вовсе не идет о половых различиях!
Лишь только о рецепте разных душ:
О качествах, друг другу непривычных,
Но очень притягательных, к тому ж.
Во мне они живут на равном положении,
Лишь внешность подчиняется одной,
Другой — ведет беседы, рассуждения,
И оба прячутся за крохотной душой…