Место для рекламы

Ничем не примечательный заголовок документа «Учёный совет. Выписка» в украинском варианте звучит как «Вчена рада. Витяг», что обратно на русский переводится как «Учёная довольна. Вынул».)))

Опубликовала  пиктограмма женщиныPer aspera ad astra  17 мая 2013
16 комментариев

Похожие цитаты

Коммерческое предложение от китайцев на сайте в интернете для русских пользователей:

«250-я Ичуньская Приграничная Синтетическая Торгово-Экономическая Компания по экспорту и импорту» Список предложения на покупку и прогажу:
1, Продукты из строительных материалов:
1. Европейская ветчина — является самой хорошей породой нашей компании. Ее материалы хорошие и чистые. Ее придача — научная, без едкого вещества, без никакого пигмента, ее упаковка красива, ее поперечный разрез хорош. Мы желаем вам,…

© nlo2010 42
Опубликовала  пиктограмма женщиныnlo2010  10 авг 2011

Хулио Иглесиас, что в переводе означает — Ну что же ты, Иглесиас?!

Опубликовал  пиктограмма мужчиныАлексей Уткин  15 авг 2011

Василь Иваныч, к Вам тут генерал ГОЛУБОХУЕВ пожаловал!!!
— Запомни Петька! На русский язык фамилия БЛЮХЕР не переводится!!!

Опубликовала  пиктограмма женщиныЗЛОДЕЙКА  28 окт 2011