Место для рекламы

Истинный смысл бранных слов

Идиот.
Происхождение слова в высшей степени благородное. Греческое «Идиотэс» означало вовсе не дурень, а «частное лицо». В языке византийского христианского духовенства этим словом обозначали мирянина, нецерковника, а так как мирян не уважали, слово приобрело негативный оттенок.

Олух.
Произошло от «волоха» (пастух). Так что если назвали «пастухом царя небесного», это даже комплимент.

Болван — в древнерусском «массивная глыба», «скала», идол

«Подлец» в польском языке означало «простой, незнатный человек».

Поганец (пришло из латыни) — селянин. Деревенский житель, церковнославянское, означает язычника

Кретин (тоже из латыни) — христианин.

Слово «скотина» произошло от германского «Скат».
Оно первоначально означало «деньги», «богатство», «сокровище».
«Сволочами» в древнем русском языке называли людей, которые собрались (то есть сволоклись) в какое-то определенное место. Это слово — однокоренное со словом «волость».

Не относилось к бранным словам и слово «негодяй». Оно обозначало «рекрут, непригодный к воинской службе».

Иной смысл имело и слово «зараза».
Если бы так лет 250 назвали девушку. Она бы не обиделась, а поблагодарила бы за комплимент. В те времена фраза «Какая вы зараза!» означало «Какая вы прелесть, само очарование!»

Слово «ряха» не имело никакого отношения к лицу.
Это было определение опрятного, аккуратного человека. Теперь же осталось одно «неряха», а антоним почему-то приобрел совершенно неожиданный смысл.

«изверг» — это не мучитель какой, а 1. лицо, извергнутое из священного сана. 2. — выкидыш

Сволочами в Новгороде называли изгнанных с веча---их часто приходилось уволакивать с площади силой, а то и сволакивать за ноги.

Опубликовала    24 ноя 2012
0 комментариев

Похожие цитаты

Hедaвно пpочитaлa однy цитaтy: «Coкpaщaй cвoю peчь дo cмыслa.»
Tепеpь молчy. Tолько инoгдa гpoмкo вздыxaю

Опубликовала  пиктограмма женщиныНаташа Воронцова  01 мая 2022

Бывает, и есть что сказать — да незачем.

© Полынь 4877
Опубликовала  пиктограмма женщиныПолынь_  17 окт 2018

Понимать все слова и понимать общий смысл, в них вкладываемый, — не одно и то же.

© Near 193
Опубликовал(а)  Near  17 ноя 2019

Вечер писателя

Бывает, пишешь улыбаясь строчку,
За ней другая — будто бы сама.
Слова тихонько скачут на носочках
Сбиваясь в строки. В мыслях — кутерьма.
А ты сюжет хватаешь за загривок,
Выдёргиваешь, ловишь каждый миг,
И сотни вероятностей-концовок
Тотчас продемонстрируют свой лик.
Ты пишешь текст. Была одна задумка.
Приходит поразительная мысль —
И ты, на полном праве демиурга,
В скупую фразу вложишь главный смысл.

Опубликовала  пиктограмма женщиныОльга Лемеш  23 ноя 2021

Известным личностям достаточно сказать любую чушь, чтобы люди начали искать в ней глубокий смысл…

Опубликовал  пиктограмма мужчиныВенедикт Немов  05 авг 2013